| 
                             2025 ◆
                              Årgång 118 
                            Huvudredaktör:
                              Trygve Söderling ◆ Redaktionssekreterare:
                              Johan Stén  
                              Korrektur, ombrytning: Ika Österblad 
                              Redaktion: Niklas Bruun, Kristian Donner, Johan Ekman, Mika Helander, Barbro Holmberg, Pia Ingström, Stefan Nygård, Yasmin Nyqvist, Jessica Parland-von Essen, Martina Reuter, Anna Rotkirch, Tom Sandlund, Emma Strömberg, Charlotte Sundström, Henrika Tandefelt, Clas Zilliacus 
                              
                           | 
                        
                        
                        
                        
                        
                          
                            
                              
                                
                                  
                                     
                                      Omslagsbilden: Ur publicistförbundets klippbok i sommarhemmet på Estholmen i Esbo skärgård, någon gång under 1920-talets första hälft. Rubriken hänför sig till ett skjutsningsdrama som inträffade på platsen 1930. Bildkälla: https://svenskacentralarkivet.fi/estholmen-finlands-svenska-publicistforbunds-sommarhem
                                       
                                     | 
                                   
                                
                               
                             
                            
                              Nummer 7-8 / 2025 
                              Presslagt 5 oktober
                               
                              Kommentarer/Trygve Söderling: ”Den här gången gick vi för långt” 
                               
                              Be Nordling: Mellan depression och aktivism. Anteckningar om fjolårets finlandssvenska essäer 
                              Hans Strömhäll: Om manlig ensamhet och vikten av ett språk – tillbaka till 70-talet och en socialrealism med djup 
                              Anna Möller-Sibelius: Kropp mot kropp med konsten 
                              Olga Engfelt: Tystnadens geografi. Sergej Lebedevs Den vita damen och det postsovjetiska minnets landskap 
                              Maija Hurme: Estholmsdramat 1930. Max Hanemann, Amos Anderson och skjutsningen av Evert Matson 
                              Rune Forsbeck: Där varje stygn andas. Britta Marakatt-Labba på Moderna Museet i Stockholm 
                              Jens Grandell: August Nordenskiöld – alkemisten som ville förändra världen 
                              Lars Kleberg: Ön Sachalin – Tjechovs nerstigning i helvetet. Del 1/2 
                              Conny Svensson: En roman om en epikuré. Renässansen och Walter Pater 
                               
                              Panoptik/Mikael Böök: Dialogen som inte blev av. Anteckningar från OSSE-mötet i juli 
                              Barbara Lönnqvist: Olena Kurylo får upprättelse 
                              Marcus Prest: Den största synden är hjärtlösheten (Anna-Lena Lauréns Medan kriget pågår finns ingen försoning) 
                              Michel Ekman: Göran Tunström – ett liv i skrift. (Lars Andersson: Göran Tundström. Försök med ett liv) 
                              Nalle Valtiala: Cowboydrömmar förbleknar aldrig (Sven-Erik Klinkmann: Cowboydrömmar) 
                              Conny Svensson: Roussea × 2 – nya biografier om författaren och drömmaren (Tatjana Brandt: Drömmaren Rousseau + Åke Lundqvist: Rousseau. Världen sedd med nya ögon) 
                              Vers/Per-Erik Lönnfors: Maktiavelliskt 
                              Teater/Nalle Valtiala: Kristina – kroppen har minst ett kön (Kuningatarnäytelmä) + Gudarnas väktare och gud själv (Amos A.) + Hyenans dagar – mellan stål och bomull 
                             
                           | 
                        
                        
                        
                          
                            
                              
                                
                                  
                                     
                                      Omslagsbilden: Jean-Baptiste Camille Corot (1796–1875): Forêt de Fontainebleau (olja på duk, 1834).
                                       
                                     | 
                                   
                                
                               
                             
                            
                              Nummer 5-6 / 2025 
                              Presslagt 3 juli
                               
                              Tema: Favoriter ur världslitteraturen 
                              Kommentarer/Trygve Söderling: Välkonstruerade favoriter att samtala med + Nya Argus: tidskriften att ta med till en öde ö 
                               
                              Prosa/Robert Burton: I hear new news 
                               
                              Barbara Lönnqvist: Livet är inte kronologiskt – och minnet är det minst av allt. Anna Achmatova 
                              Rosanna Fellman: ”Det pissljumma vattnets fiende nummer ett”. Majakovskij: död, censurerad och återuppstånden 
                              Sofia Parland: Pelevins skräckhjälm och myten om AI 
                              Olga Engfelt: Jag absorberade imperiet som ett svampdjur… Ryska och ukrainska kvinnors röster i exil 
                              Joakim Lilljegren: En huvudperson söker en författare. Dimma av Miguel de Unamuno 
                              Clas Zilliacus: José Saramagos oavsiktliga trilogi 
                              Gungerd Wikholm: Den uppfläkta huden. Marguerite Duras  Hiroshima min älskade
                              Mio Lindman: Sanningen(?) om Marcel. Marcel Proust: Den fångna 
                              Be Nordling: Ett monstruöst självbedrägeri. Mary Shelleys Frankenstein 
                              Ur arkiven/Carita Backström: Fantasins hemländer. Salman Rushdie: Imaginary Homelands 
                              Bodil Lindfors: Lillian Hellman: Pentimento. A book of portraits 
                              Martin Kjellman: En visa om den stora amerikanska tomheten.Toni Morrison: Song of Solomon 
                               
                              Galleri/Läsandet konst (2) 
                               
                              Karin Erlandsson: Bara ett kapitel till. Om att vägra slut i livet och litteraturen 
                              Miranda Geust: Minnets träskmarker. Monika Fagerholms Den amerikanska flickan 
                               
                              Dikt/Gunnar Högnäs: I krig 
                               
                              Kjell Andersson: Göran Schildt som smalfilmare. Grovkornig humor av en tidig vloggare 
                              Kari Tarkiainen: Ön i världshavet, en uppdaterad version 
                               
                              Novell/Robin Valtiala: Krubban 
                               
                              Debatt/Robin G. Elfving: Den breda penselns taktik 
                              Trygve Söderling: Mediepolitik: Hålet efter Eftersnack 
                              Panoptik/Nalle Valtiala: Lewis Carroll ger dig sömnen åter 
                              Ola Stensson: En gud i tvekamp med sig själv. Wagners Die Walküre 
                             
                           | 
                        
                        
                        
                          
                            
                              
                                
                                  
                                     
                                      Omslagsbilden: ur Payal Kapadias film All We Imagine As Light (2024) som recenseras av Zinaida Lindén.
                                       
                                     | 
                                   
                                
                               
                             
                            
                              Nummer 3-4 / 2025 
                              Presslagt 15 maj
                               
                              Kommentarer/Emma Strömberg: Orpos dimridåer. Regeringen använder forskning som täckmantel för ideologiska val + Trygve Söderling: Först hämtade de aktivisterna +  Jessica Parland-von Essen: Från kognitiv kortslutning till mental härdsmälta 
                               
                              Pär Stenbäck: Från Helsingfors-avtalet till avtalsbrottens Europa. Ett femtioårsminne 
                              Geo Stenius: Två krig 
                              Peter Stenlund: Merkel – en mittenpolitiker av sällsynt sort 
                              Janet Wallsten: Krigstider, svåra minnen och Jeppis. Axplock ur finlandssvensk prosa 2024 
                              Alf Hornborg: Teknikbegreppet i von Wrights civilisationskritik – en punkt där höger och vänster har mötts? 
                              Jan Sjunnesson: Pär Lagerkvist och legenden om den vandrande juden 
                               
                              Prosa / Håkan Lindgren: Elektroniska kackerlackor. Del II/II 
                              Diktsvit / Anna Möller-Sibelius 
                              Prosa / Peter Berglund: Jag har sett en massa konserter (tillägnad Dan Turèll) 
                               
                              Panoptik / Zinaida Lindén: Stilla ljus i metropolens mörker 
                              Robin G. Elfving: Engagerande perspektivbyten på Helsingfors 
                              Svante Lindberg: Hannah Arendt och Stefan Zweig som referenspunkter för världslitteratur 
                              Carl-Magnus Stolt: Bokarkeologiskt fynd: en mörk släkthistoria 
                               
                              Debatt / Schlaraffenlandsval 
                               
                              Panoptik forts. / Ivo Holmqvist: Ung man liftar i USA 
                              Nalle Valtiala: Tre vägar leder tillbaka 
                              Nalle Valtiala: Lesbisk kärlek: två romaner kom före 
                              Nalle Valtiala: Herta och hjärta på Klockriketeatern + Ekon från evigheten 
                              Gunilla Malm: Replik: Slarvig beskrivning, dåligt bemötande 
                               
                              Aforismer / Mattias Nyberg: Ett tredje halvdussin korn 
                             
                           | 
                        
                        
                        
                          
                            
                              
                                
                                  
                                     
                                      Omslagsbilden: ”Vi tittar på varandra. Vi säger ingenting.” Ur Rymlingarna, illustrerad av Maria Sann och författad av Malin Klingenberg (detalj)
                                       
                                     | 
                                   
                                
                               
                             
                            
                              Nummer 1-2 / 2025 
                              Presslagt 3 mars
                               
                              Kommentarer / Jessica Parland-von Essen: Chockdoktrinen 2.0 + Trygve Söderling: Chockdoktrinen 2.1 + Kortare sagt 
                               
                              Alf Hornborg: Trump får våra illusioner att rämna 
                               
                              Nya Argus förlorar hela sitt statsstöd 
                               
                              Sara Pollesello:  Robotar, rebelliska barn och frånvarande föräldrar. Barnlitteraturåret 2024 
                              Anna Lena Bengelsdorff: Kachovka – från ryttararmé till översvämning 
                              Tom Simons: Katri Luostarinen – en etnonationalistisk landskapsarkitekt 
                               
                              Poesi / Camilla Thelestam: Reparation 
                               
                              Mikael Sundman: Victor Hugo: Boktryckarkonsten dödade arkitekturen 
                              Kari Tarkiainen: Lättjan – last eller dygd? 
                               
                              Prosa / Håkan Lindgren: Elektroniska kackerlackor del I / II 
                              Novell / Eva-Stina Byggmästar: Hodie mihi, cras tibi – idag mig, imorgon dig 
                               
                              Jonas Ellerström: Det finlandssvenska lyrikåret 2024 
                               
                              Panoptik / Pär Stenbäck: Hur demokratisk är vår demokrati? 
                              Anders Björnsson: Luffarbaronen. På spaning efter ett flytt Centraleuropa 
                              Johan Stén: Fakta och fiktion om Finlands medeltid 
                              Ola Stensson: Igor Stravinskij: rabulist och reaktionär 
                              Anders Björnsson: Kavalleristen och slottsfrun i partisanernas tid 
                              Sia SpiliopouloÅkermark: Om samtal som tillåter mellanrum. Hammar om Hammarskjöld 
                              Ulla Åkerström: Ellen Key, Carl Bildt och Nobelpriset till Carducci 
                              Nalle Valtiala: Bakom Kuopio finns en gård 
                              Nalle Valtiala: En skiftnyckel väver guldtråd + Agatha Christie bjuder på tio lik + Dubbla budskap på Taivassali + Skymning 41 – ett finger på nuets nerv 
                             
                           | 
                        
                        
                        
                          | 
                             2024 ◆
                              Årgång 117 
                            Huvudredaktör:
                              Trygve Söderling ◆ Redaktionssekreterare:
                              Johan Stén  
                              Korrektur, ombrytning: Ika Österblad 
                              Redaktion: Niklas Bruun, Kristian Donner, Johan Ekman, Mika Helander, Barbro Holmberg, Pia Ingström, Stefan Nygård, Yasmin Nyqvist, Jessica Parland-von Essen, Martina Reuter, Anna Rotkirch, Tom Sandlund, Emma Strömberg, Charlotte Sundström, Henrika Tandefelt, Clas Zilliacus 
                              
                           | 
                        
                        
                        
                        
                        
                          
                            
                              
                                
                                  
                                     
                                      Omslagsbilden: Nour Darwish i Larissa Sansours videoverk Som om ingen olycka hade skett under natten (2022).
                                       
                                     | 
                                   
                                
                               
                             
                            
                              Nummer 11-12 / 2024 
                              Presslagt 4 december
                               
                              Kommentar / Trygve Söderling: Stresstest 
                               
                              Dikt / Shurouk Hammoud: som ett sår 
                               
                              Gordana Malešević: Anti-feminister i Kina går statsmaktens ärenden 
                              Kenneth Holmberg: Kina – och hur kineserna ser på världen. Del 2/2 
                              Jukka Mallinen, Taras Sjevtjenko, Yuriy Tarnawsky: Två testamenten 
                              Fredrik Lång: Skymningens tid. Kristendomen som cancel-kultur 
                              Kari Tarkiainen: Labyrinten – eller problemet med att hitta ut 
                               
                              Dikter / Anna Möller-Sibelius 
                               
                              Hans Strömhäll: ”Ingalunda är undrens tid förbi. Tvärtom den har just börjat”. Sara Lidmans Jernbanesvit läst på nytt 
                               
                              Dikter / Mikael Henrik Myrtin 
                              Novell / Robin Valtiala: Hennes Tomte och hans Lucia 
                              Dikter / Per Olvmyr: Stilleben I–V 
                               
                              Panoptik / Pär Stenbäck: Ukraina 2024, Borgå 1944 
                              Barbara Lönnqvist: Och vinden vänder… na krugi svoja 
                              Joakim Lilljegren: I Erik den rödes fotspår 
                              Kim Solin: Duvor och läskiga dockor – Cattelan på Moderna 
                              Klaus Törnudd: Förtvivlan och hopp 
                              Ika Österblad: Musik från stormens öga 
                              Robin G. Elfving: Två livsöden i dialog 
                              Mattias Nyberg: Röster och toner i Sveriges Radio 
                              Janina Jansson: Öppningen – Insomnia i fyra lager sand 
                              Nalle Valtiala: Teatersvep mellan Astrid och Selma + Döden skördar i Helsingør och Venedig + Skakande öden på huvudstadens scener 
                               
                              Nya Argus 2024. Artikelregister 
                               
                              Galleri / Trygve Söderling: Underjordisk elegi 
                             
                           | 
                        
                        
                        
                          
                            
                              
                                
                                  
                                     
                                      Omslagsbilden: Istida däggdjur tecknade av Björn Kurtén (collage: red.).
                                       
                                     | 
                                   
                                
                               
                             
                            
                              Nummer 9-10 / 2024 
                              Presslagt 14 oktober
                               
                              Kommentarer / Trygve Söderling: ”Bara araber”? 
                              Debatt / Per-Erik Lönnfors: Värdebaserat nonsens 
                               
                              Anna Möller-Sibelius: Var finns existensens erotik idag? Tankar om mellanrummets möjlighet 
                              Tema: Björn Kurtén 
                              Henry Pihlström: Gjuta liv i utdöda djur. Björn Kurtén som författare av populärvetenskap 
                              Björn Kurtén: Ett evolutionistiskt perspektiv + Hybridmänniskorna från Palestina 
                              Mikael Fortelius: Kommentar (och intervju med Chris Stringer) 
                               
                              Barbara Lönnqvist: ”Vi möts igen i Petersburg…” Achmatova och Mandelstam 
                              Johan Stén: Kurt Gödels problem med konstitutionen 
                              Kenneth Holmberg: Kina – och hur kineserna ser på världen (del 1/2) 
                              Conny Svensson: Två romaner om filosofer och tyranner i det antika Rom 
                               
                              Novell / Peter Seeberg: Patienten 
                              Ann-Sofie Öman: Presentation av Peter Seeberg 
                              Markus Ahlskog: Stora teknologihajpar genom tiderna 
                               
                              Panoptik / Michel Ekman: Var Tyska demokratiska republiken en hägring? 
                              Clas Zilliacus: Ur ett översättarliv. Anders Bodegård 
                              Per-Erik Lönnfors: Dagens facit för Delblancs dystopi Moria land 
                              Thomas Rosenberg: På cykel till landet som inte längre är. Emelie Enckell 
                              Gunnar Högnäs: bob hund skenar glad 
                              Nalle Valtiala: Fan i Fauteuillerna på Kommunalgården + En hälsning från drottning Victoria Barn och riktiga barn med skolproblem och problemskola + Hon dansade i mörkret 
                              Mats Bergquist: Hos Trump i Vita Huset 
                               
                              Novell / Eva-Stina Byggmästar: Flanören 
                               
                              Panoptik forts. / Carl-Magnus Stolt: Villa Sellgren och Putins sommarresidens – ett bokarkeologiskt exempel 
                             
                           | 
                        
                        
                        
                          
                            
                              
                                
                                  
                                     
                                      Omslagsbilden: Ada Thilén: Läsande flicka (1896).
                                       
                                     | 
                                   
                                
                               
                             
                            
                              Nummer 7-8 / 2024 
                              Presslagt 1 juli
                               
                              Tema: Favoriter ur världslitteraturen 
                              Kommentarer: Yasmin Nyqvist: Skiftar likt en kameleont – storartade läsupplevelser att bära med sig från igår till idag 
                              Christoffer Steffansson: Montaignes grabbiga intellekt 
                              Barbro Enckell-Grimm: Dyre prins av Christer Kihlman. Släkten Blaadh femtio år senare 
                              John Swedenmark: Vem som helst är när som helst i stånd till vad som helst. Johannes V. Jensen: Kongens fald (Kungens fall) 
                              Kaneli Kabrell: Mellan vägg och verklighet. Marlen Haushofer: Väggen 
                              Carita Backström: Män i solen. Ghassan Kanafani 
                              Hannah Lutz: The Life of Poetry. Muriel Rukeyser 
                              Gungerd Wikholm: Det här är inte en bok – att läsa Seferis  
                              Freja Rudels: Hon är en liten, liten mänska i en stor värld. Anni Blomqvists Stormskärsböcker 
                              Mårten Westö: Folkhemmet som försvann. Om Sjöwall Wahlöö och Roman om ett brott 
                              Åsa Slotte: Min migrän, Oliver Sacks och lysande auror 
                              Martina Moliis-Mellberg: Färgen och förlusten. Bluets av Maggie Nelson 
                               
                              Joakim Lilljegren: Kalevalarunometern 
                              Olga Engfelt: Med rötter i vinden. Sofia Parland och Natalja Kljutsjarjova 
                              Sara Rönnqvist & Anna-Stina Lindholm: Brokigt och brustet. Finlandssvensk prosa 2023 (del 2/2) 
                               
                              Dikter / Anna Möller-Sibelius: Tre dikter 
                               
                              Panoptik / Zinaida Lindén: Ljusa Falken Finist i mörka tider 
                              J P Roos: Den andra stora sociologen i Finland. Erik Allardt 
                              Hans Strömhäll: Kapitalismens slut och en värld utan tillväxt 
                             
                           | 
                        
                        
                        
                          
                            
                              
                                
                                  
                                     
                                      Omslagsbilden tecknades av Ika Österblad
                                       
                                     | 
                                   
                                
                               
                             
                            
                              Nummer 5-6 / 2024 
                              Presslagt 20 maj
                               
                              Tema: Sverige och Finland 
                              Kommentar / Trygve Söderling: Sverige är annorlunda 
                               
                              Petter Sandgren: Segregation som affärsidé: den svenska marknadsskolans globala historia 
                              Ann-Cathrine Jungar: Hand i hand mot invandring – det restriktiva skiftet i Norden 
                              Tom Moring: Svenskfinland i Bonniers ficka 
                              Prosa / Mattias Nyberg: Ett halvt dussin ord. Parlör i västerled (del 1) 
                              Niklas Bruun: Svensk arbetsmarknadshistoria: vad kan vi lära oss? Kort introduktion med anledning av konflikterna i Finland 
                              Mika Helander: ”Märket” och medlingsinstitutet – och varför den svenska modellen inte kan tillämpas i Finland 
                              Anders Björnsson: Länder emellan 
                              Prosa / Mattias Nyberg: Ett halvt dussin ord. Parlör i västerled (del 2) 
                              Ulrika Milles: Vi kan hjälpa varandra att se oss själva 
                              Susanne Ringell: Det enda tjockare vi har är huden 
                               
                              Jukka Mallinen: Det självkoloniserande Ryssland (del 2/2) 
                              Klaus Törnudd: Finlands nya paraply 
                              Hedvig Weibull: Som ett eko. Angående en ny dokumentär om konstnären Anselm Kiefer 
                              Sara Rönnqvist & Anna-Stina Lindholm: Brokigt och brustet. Finlandssvensk prosa 2023 (del 1/2) 
                              Panoptikon / Barbara Lönnqvist: Imperiet rasar 
                              Pär Stenbäck: Fornstora dar 
                              Nalle Valtiala: Koreografin kör över juridiken / Mefisto i Moskva / Jag lydde bara order / Myter på land och i vatten 
                               
                              Dikt / Andreas Björsten: Morgontidningen, döden och ljuset inifrån 
                             
                           | 
                        
                        
                        
                          
                            
                              
                                
                                  
                                     
                                      Omslagsbilden: Nikita Kravtsov: Vive la résistance Ukrainienne (Leve det ukrainska motståndet; mural, Paris 2022)
                                       
                                     | 
                                   
                                
                               
                             
                            
                              Nummer 3-4 / 2024 
                              Presslagt 27 mars
                               
                              Kommentar / Clas Zilliacus: Att inte tvista är inte riktigt klokt 
                               
                              Jukka Mallinen: Det självkoloniserande Ryssland (1/2) 
                              Dikt / Lev Rubinstein: ”Allt förgäves …” 
                              Jonas Ellerström: ”Om vi ska kunna ha det här samtalet…” Det finlandssvenska lyrikåret 2023 
                              Dikt / Perttu Hietanen: Mariupol, du korsfästa stad 
                              Henrika Ringbom: Två blyertspennor. Mirkka Rekola och Gunnar Björling 
                              Mirkka Rekola: Kom som en fågel i våra ansikten 
                              Prosa / Anders Björnsson: Stockholmssamtal (VI / V) 
                              Pär Stenbäck: Betraktelser kring en gräns. Östra Finlands Nation 100 år 
                              Kjell Andersson: Se Neapel på diapositiv. Medelhavs-konstruktion och regionala stereotyper i Göran Schildts resefotografier 
                              Henrik Bergquist: Nemesis Divina. Linnés förhandlingar med sig själv och sin Gud 
                              Novell / Robin Valtiala: W 
                              Conny Svensson: Friedrich von Schiller och Wilhelm Tell 
                               
                              Panoptik / John Illman: Kan uigurerna i Östturkestan ta sig ur Kinas järngrepp? 
                              Trygve Söderling: Två om Ryssland / Nordiska kulturgräl 
                              Pontus Kyander: Från shtetteln till Cabaret Voltaire: kring dadaismens judiska rötter 
                              Hans Strömhäll: En annan värld är möjlig – människans tidiga historia sedd på nytt 
                              Thomas Rosenberg: Tankeväckande men slarvigt om den svenska tidningspressens historia i Finland 
                              Mårten Westö: Demonproducent i närbild 
                              Ola Stensson: Med gasväv framför linsen 
                              Nalle Valtiala: Tre tranors flykt på Nationalteatern / Vinterkvällar: Topelius med följe intar Mars / Metsä Furiosa: protesten har nått Finland 
                               
                              Galleri / Trygve Söderling: Vertikalt motstånd. Nikita Kravtsov 
                             
                           | 
                        
                        
                        
                          
                            
                              
                                
                                  
                                     
                                      Omslagsbilden: Ika Österblad: Kan draksådd också ge lyckodrakar?
                                       
                                     | 
                                   
                                
                               
                             
                            
                              Nummer 1-2 / 2024 
                              Presslagt 12 februari
                               
                              Kommentarer / Trygve Söderling: Rapporter om opinionsläget 
                               
                              Sara Pollesello: Gastar, förälskelser och böcker med hål. Det finlandssvenska barnlitteraturåret 2023 
                              Mio Lindman: Vad är viktigt, vad står på spel? Finlandssvensk essäistik 2023 
                              Barbara Lönnqvist: En diktares död 
                              Markus Ahlskog: Professor Lennart Simons – bråkstaken i Finlands atomhistoria 
                               
                              Galleri / Trygve Söderling: Atomåldern ska frälsa oss 
                               
                              Ur arkiven / Folke Bernadotte: ”Majoriteten av flyktingarna kommer med största sannolikhet inte att ha ett hem att återvända till” Trygve Söderling: Kommentar: Farliga ord 
                               
                              Per-Erik Lönnfors: ESSK som Musils satiriska parallellaktion 
                               
                              Dikt / Shurouk Hammoud: Intervju med resterna av en syrisk man 
                               
                              Hans Strömhäll: Om existentiell migration och begreppet hem 
                              Ika Österblad: Algoritmer, snyftningar och odödlig kärlek, allt orkestrerat av gåtfulla gudar. Ada Palmer: Terra Ignota 
                              Pontus Kyander: Tre kvinnor i 2023 års konstbokskörd. Alexandra Frosterus-Såltin, Ada Thilén & Ina Colliander 
                              Carl-Magnus Stolt: Evert Taubes okända sjukdom och dess betydelse för hans skapande 
                              Kari Tarkiainen: Dubbelgångaren – en studie i likheter 
                               
                              Panoptik / Clas Zilliacus: Intervjuer med Brecht 
                              Nalle Valtiala: Katrina i Majas kölvatten / Läkaren: hela havet stormar 
                               
                              Prosa /Anders Björnsson: Stockholmssamtal ( V / V ) 
                              Dikter / Gunnar Högnäs 
                             
                           | 
                        
                        
                        
                          | 
                             2023 ◆
                              Årgång 116 
                            Huvudredaktör:
                              Trygve Söderling ◆ Redaktionssekreterare:
                              Johan Stén  
                              Korrektur, ombrytning: Ika Österblad 
                              Redaktion: Niklas Bruun, Kristian Donner, Johan Ekman, Susanna Fellman, Barbro Holmberg, Pia Ingström, Stefan Nygård, Yasmin Nyqvist, Jessica Parland-von Essen, Martina Reuter, Anna Rotkirch, Tom Sandlund, Charlotte Sundström, Henrika Tandefelt, Clas Zilliacus 
                              
                           | 
                        
                        
                        
                        
                        
                          
                            
                              
                                
                                  
                                     
                                      Omslagsbilden: Albert Edelfelt: Den brända byn (1879)
                                       
                                     | 
                                   
                                
                               
                             
                            
                              Nummer 10-12 / 2023 
                              Presslagt 27 novemberr
                               
                              Kommentarer / Trygve Söderling: Den nya katastrofen / 299 
                               
                              Ur arkiven / ”Har ni låtit alla kvinnorna leva!” Utdrag ur en manual för folkmord / Trygve Söderling: ”Ingen lyckades fly” / 302 
                               
                              Johan Ekman: Det är nödvändigt att vara förbannad / 305 
                              Emil Oljemark: Polen, Ungern och EU:s värdegrund / 307 
                              René Nyberg: En resa i tiden. Efterskrift till president Koivistos memoarer (del 2/2) / 310 
                              Otto Linderborg: Politisk idédiffusion mellan antikens Grekland och Indien / 314 
                              Fredrik Lång: Myten om framsteget (del 2/2) / 318 
                              Mikael Böök: Om tankeförmågan och skrivkonsten. Ett litet bidrag till kritiken av den artificiella intelligensen / 321 
                              Eva-Stina Byggmästar: Man får vara kluven / 325 
                              Hedvig Weibull: Lars Vilks slitna sulor / 328 
                              Clas Zilliacus: Om ofinlandssvensk litteraturhistoria / 332 
                              Nalle Valtiala: Thomas Jefferson gjorde också annat än skrev brev / 336 
                              Carl-Magnus Stolt: Bokarkeologen. Om spår i böcker och begreppet autenticitet / 339 / Dikt / Wisława Szymborska: Avsked / 341 
                               
                              Poesi / John Donne: Tre dikter tolkade av Ola Stensson / 342 
                               
                              Conny Svensson: Inte bara Sherlock. Om Arthur Conan Doyle / 344 
                               
                              Debatt / Sven-Erik Klinkmann: Litteraturens ständiga kris / 349 
                               
                              Panoptik / Else-Britt Kjellqvist: Frihet genom självkännedom – verklighet och sanning / 350 
                              Johan C.-E. Stén: Finländska forskare på Spetsbergen / 351 
                              Per-Erik Lönnfors: Tystnad … omtagning / 353 
                              Gunnar Högnäs: Kristinestad placerad på deckarkartan / 355 
                              Nalle Valtiala: Bad karma på Busholmen, rallarsvingar på Lillan / 356 / Ett borttappat barn. En osynlig mjölkflicka. / 358 
                              Irma Swahn: J & B & P – ett relationsreportage / 360 
                               
                              Prosa /Anders Björnsson: Stockholmssamtal (III/V) / 363 
                               
                              Nya Argus 2023. Artikelregister / 364 
                               
                              Pontus Kyander: Koppargrytan (Celestial Vessel) / 368 
                              
                             
                           | 
                        
                        
                        
                          
                            
                              
                                
                                  
                                     
                                      Omslagsbilden: Ur Roy Anderssons film En duva satt på en gren och funderade på tillvaron (2014). Foto: Studio 24.
                                       
                                     | 
                                   
                                
                               
                             
                            
                              Nummer 8-9 / 2023 
                              Presslagt 3 oktober
                               
                              Kommentarer / Trygve Söderling: Regeringen Purra / Kränkthetsmonstret 
                               
                              Pär Stenbäck: Ny regering – ny utrikespolitik? 
                              René Nyberg: En resa i tiden. Efterskrift till president Koivistos memoarer (del 1/2) 
                              Henrik Bergquist: ”Usla skrifter som öka vidskepelser och andra ogrundade begrepp” – hur 1700-talets tryckfrihetsdebatt kan vägleda oss idag 
                              Patrik Fridlund: Konspirationsteorier – ett politiskt dilemma 
                              Fredrik Lång: Myten om framsteget (del 1/2) 
                               
                              Ann-Sofie Öman: I ett djupare minne. Om Boris Pahor 
                              Prosa / Boris Pahor: Bålet 
                               
                              Ola Stensson: Roy Andersson – det förlorade folkhemmets filmare 
                              Barbara Lönnqvist: Olycksbrodern Mihail Zosjtjenko 
                               
                              Prosa /Anders Björnsson: Stockholmssamtal (III/V) 
                               
                              Kari Tarkiainen: Den utmattade kuriren eller budbärarens dilemma 
                              Hans Strömhäll: Om inlevelse, förundran och konsten att vara människa 
                               
                              Prosa / Per Olvmyr: Kärlekens former 
                               
                              Panoptik / John Illman: När ska sametingslagen godkännas? 
                              Pär Stenbäck: Apropå Israel 
                              Michel Ekman: Brechts subversiva subjekt 
                              Thomas Rosenberg: Fascinerande men smått överarbetad romandebut 
                              Gunnar Högnäs: Från interrail till internet 
                               
                              Prosa / Bodil Zalesky: Norskens hus 
                              Panoptik / Nalle Valtiala: Sagor för små och stora barn / Byta kön och liv mot död på teatern 
                               
                              Dikt / Shurouk Hammoud: Korsord 
                             
                           | 
                        
                        
                        
                          
                            
                              
                                
                                  
                                     
                                      Omslagsbilden: Winslow Homer: The new novel (1877).
                                       
                                     | 
                                   
                                
                               
                             
                            
                              Nummer 6-7 / 2023 
                              Presslagt 26 juni
                               
                              Tema: Favoriter ur världslitteraturen 
                              Kommentarer / Trygve Söderling: Cancellera klassikerna? / Favoriterna – en Nya Argus-klassiker 
                               
                              Robin Valtiala: En barnbok i smyg – en läsning av Don Quijote 
                              Dikt / Luis de Góngora: Från en sjuk vandrare 
                              Conny Svensson: Pest och pikaresk hos Daniel Defoe 
                              Tom Karlsson: Ett återbesök på De dömdas ö. Stig Dagerman 
                              Anna Möller-Sibelius: Om grymheten att gå. Marguerite Duras En fördämning mot Stilla havet 
                              Michel Ekman: När – om inte nu? Om Christa Wolfs författarskap 
                              Daniel Wickström: Bonjour tristesse – den eviga sommaren. Françoise Sagan 
                              Bodil Zalesky: Berättelser från åttonde distriktet. Giorgio och Nicola Pressburger 
                              Oskar Pihlström: På spaning efter den kollektiva klassresan. Från Benjamin Franklin till Annie Ernaux och Édouard Louis 
                              Alexander Öhman: Bob Dylan och Den Stora Obegripligheten 
                              Zinaida Lindén: Ian McEwans magnum opus – episkt men intimt 
                              Marcus Prest: American Tabloid. James Ellroy 
                               
                              Prosa / Per Olvmyr: Matleverans för ensamstående 
                               
                              Johan C.-E. Stén: Är artificiell intelligens intelligent? 
                               
                              Debatt / Anna Lena Bengelsdorff: Om utsläpp 
                               
                              Panoptik / Kim Solin: Åttiotalet på Moderna Museet : Forever Young? 
                              Zinaida Lindén: Mor Courage i S:t Petersburg. När Sofokles mötte Stanislavskij 
                              Clas Zilliacus: Filmen som ingen ville se: Peter Lorres Der Verlorene 
                              Janne Wass: Aelita – hyllad och missförstådd 
                              Novell / Mattias Nyberg: Hugget 
                              Prosa / Anders Björnsson: Stockholmssamtal (II/V) 
                              Dikt / Emily Dickinson: Om jag skulle dö 
                               
                              Kjell Andersson: Se Neapel på diapositiv. Medelhavskonstruktion och regionala stereotyper i Göran Schildts resefotografier 
                             
                           | 
                        
                        
                        
                          
                            
                              
                                
                                  
                                     
                                      Omslagsbilden: I Kapstaden 1968, foto: Jörn Donner. Foton från Donners reportageresor 1951–1968 visas på Helsingfors stads museum Villa Hagasund 31.3–3.9. Tuula Kousa, Anders Carpelan och Hannamari Shakya har sammanställt Donners (1933–2020) tidiga bilder från fem kontinenter. Några av dem ingår i Donners  Rapport från Berlin,  Rapport från Donau och  Världsboken (1958, 1962 och 1968), de flesta har inte visats tidigare. Förutom det dokumentära värdet visar utställningen och katalogen att den unge Donner var en skicklig fotograf, ibland på nivå med de stora. — Se också  https://tapahtumat.hel.fi
                                       
                                     | 
                                   
                                
                               
                             
                            
                              Nummer 5 / 2023 
                              Presslagt 17 maj
                                
                              Kommentarer / Trygve Söderling: Ta fan i båten? / Häktad medarbetare / Bränn inte kläder / Färre sidor? 
                               
                              Pär Stenbäck: Israel: den självdestruktiva nationen 
                              Olga Engfelt: ”Putin är inte hela Ryssland…” Kvinnliga röster om en generations trauma 
                               
                              Prosa / Per Olvmyr: Brev från en hälleflundra 
                               
                              Barbara Lönnqvist: Vid påsk. Om Anna Achmatova 
                              Kristina Rotkirch: En biodlare i krigets Donbas / Nytt från Ukraina 
                               
                              Dikt / Shurouk Hammoud: Älska dem 
                               
                              Kari Tarkiainen: Lögn i barnkammare och vuxenvärld 
                              Conny Svensson: Robinson Crusoes äventyr 
                              Anders Björnsson: Stockholmssamtal (I/V) 
                               
                              Panoptik / Rune Forsbeck: Frustrerat men sansat om konflikten Israel–Palestina 
                              Robin G. Elfving: Behovet av att förstå Ryssland 
                              Ivo Holmqvist: En tolerant berättelse 
                              Dikt / Mattias Nyberg: Efteråt 
                              Panoptik / Mio Lindman: Kärleksdrama eller skräckfilm? Sunrise 
                              Ola Stensson: Den tänkande medelålderns passioner. Erotikon 
                              Nalle Valtiala: Negativism kontra possibilism på scenen / Lycka i kubik och ett olyckligt slut 
                               
                              Galleri / Flyktingar i Europa. Fotografier av Jörn Donner 
                             
                           | 
                        
                        
                        
                          
                            
                              
                                
                                  
                                     
                                      Omslagsbild: Ida Fellman  
                                       
                                     | 
                                   
                                
                               
                             
                            
                              Nummer 3-4 / 2023 
                              Presslagt 15 mars
                                
                              Kommentarer / Trygve Söderling: Saker vi inte väntade oss / Översiktligt sedan år 2000 
                               
                              Olga Engfelt: I mötet med Leviatan. Ett ärligt samtal om Ryssland 
                               
                              Ur arkiven / Polypen-rättegången 1936 + Trygve Söderling: Apropå skymfande av mäktiga statschefer 
                               
                              John Illman: Många aktuella frågor på Mette Frederiksens bord 
                               
                              Dikt / Eva-Stina Byggmästar: Kalamaja park 
                               
                              Jonas Ellerström: Det finlandssvenska lyrikåret 2022 
                              Mio Lindman: Mellan ljus och skugga – finlandssvensk essäistik 2022 
                               
                              Två dikter / Gunnar Högnäs: Du och jag och värden + Werner Aspenström: Du och jag och världen 
                               
                              Anna-Stina Lindholm & Sara Rönnqvist: Marker och minnen. Finlandssvensk prosa 2022 
                               
                              Aforismer / Bernt Österman: 10 aforismer 
                               
                              Hans Strömhäll: Carpe diem på småländska. Mobergs mest personliga roman jubilerar 
                               
                              Panoptik / Anna Lena Bengelsdorff: Åtalet mot Eirik Hornborg 
                              Anders Björnsson: Den goda ordningsamheten 
                               
                              Dikt / Mattias Nyberg: Nu eller nu 
                               
                              Panoptik / Sven-Erik Klinkmann: Tár – en djupt ambivalent film 
                              Karin Stensdotter: Hos Giacometti med Dalí och en giftmörderska 
                               
                              Tre dikter / Mikael Henrik Myrtin: Inför rätta / Genom galler / Skugga 
                               
                              Panoptik / Nalle Valtiala: Livets summa: att leva är att lida + Lear Light i Vallgård 
                              Ika Österblad: Radiospaning: Sverige 
                               
                              Novell / Robin Valtiala: Nya Forum 
                               
                              Galleri / Trygve Söderling: Amos Rex 
                             
                           | 
                        
                        
                        
                          
                            
                              
                                
                                  
                                     
                                      Omslagsbildens världsägg värptes av en höna av Ilmajoki-stammen, deltagare i det program för bevarande av finska lantraser som koordineras av naturresursinstitutet Luke. Foto: Ika Österblad  
                                       
                                     | 
                                   
                                
                               
                             
                            
                              Nummer 1-2 / 2023 
                              Presslagt 30 januari
                                
                              Kommentarer / Trygve Söderling: Asymmetri / Demonisera mera? / Turkifiering 
                               
                              Klaus Törnudd: Krigets vansinne i Europa 
                              Olga Engfelt: Sovjetunionens återkomst i den ryska utbildningsmodellen 
                              Markus Ahlskog: Frankrike 1940: en rätt bortglömd, men viktig episod 
                              Sanja Särman: Tianxia – att tänka en världsgemenskap 
                               
                              Aforismer / Mattias Nyberg: Ett halvt dussin korn 
                              Dikt / Shurouk Hammoud: För att jag känner dig 
                               
                              Per-Erik Lönnfors: Warburtons geopolitiska parabel 
                              Thomas Warburton: Vänskapen med Arbatrake 
                               
                              Sara Pollesello: Barnlitteraturåret 2022 
                              Michel Ekman: ”Stark uppmärksamhet på små förändringar tycker jag är mycket värd”. Ett samtal med Henrika Ringbom 
                              Sven-Erik Klinkmann: Några tankar om Peter Mickwitz existensfilosofi 
                               
                              Dikt / Hans Boij: Tre rader till 
                               
                              Conny Svensson: Augustus och Julianus. Vinnare och förlorare i världshistorien 
                              Kari Tarkiainen: Till huvudlöshetens försvar – ett bidrag till skräckens historia 
                               
                              Dikt / Mikael Henrik Myrtin: Alla spåren leder till Dej 
                               
                              Debatt / Hannele Luhtasela & Ika Österblad: Målet är att göra det queera vardagligt 
                               
                              Panoptik / Barbara Lönnqvist: Stoftförflyttning 
                              Nalle Valtiala: Asmodeus: högt i det blå 
                               
                              Galleri / Ika Österblad: Äggform 
                             
                           | 
                        
                        
                        
                        
                          | 
                             2022 ◆
                              Årgång 115 
                            Huvudredaktör:
                              Trygve Söderling ◆ Redaktionssekreterare:
                              Johan Stén  
                              Korrektur, ombrytning: Ika Österblad 
                              Redaktion: Niklas Bruun, Kristian Donner,
                              Johan Ekman, Susanna Fellman, Barbro Holmberg,
                              Yasmin Nyqvist, Jessica Parland-von Essen, Martina
                              Reuter, Anna Rotkirch, Tom Sandlund, Charlotte
                              Sundström, Henrika Tandefelt, Clas Zilliacus  
                              
                           | 
                        
                        
                        
                        
                          
                            
                              
                                
                                  
                                     
                                      
                                        Omslagsbilden: Ljusdemonstration i Helsingfors 8 oktober 2006 till minne av Anna Politkovskaja. Den ryska journalisten Politkovskaja  (f. 1958) är internationellt känd för sina kritiska reportage om Putin-regimen, bland annat om dess krigföring i Tjetjenien. Hon mördades i Moskva 7 oktober 2006. Följande dag arrangerade finländska PEN en ljusdemonstration som samlade mellan 1000 och 3000 deltagare utanför den ryska ambassaden i Helsingfors. I motsvarande demonstrationer deltog enligt uppgift i Moskva cirka 500 och i S:t Petersburg cirka 300 personer. Foto Trygve Söderling. 
                                       
                                     | 
                                   
                                
                               
                             
                            
                              Hundrafemtonde  årgången 
                                Nummer 12-13 / 2022 
                              Presslagt 6 december
                               
                              Tema: Finland i världen 
                              Kommentarer / Johan Ekman: Putins misstag 
                              Johan Ekman: ”I Ryssland visste man att det går att påverka Estland via Finland”. Intervju med Imbi Paju 
                              Pär Stenbäck: Världsordning modell 2.0, en skiss 
                              Laura Lodenius: Fredsarbete i krigstider? 
                              Rabbe Sandelin: Finland i Nato 
                               
                              Dikt / Jevgenia Berkovitj: Farfar 
                               
                              Olga Engfelt: ”Det är svårt att vara ung i Ryssland!” Ett samtal om politik, Gud och framtiden 
                              John Illman: Europa får inte glömma Belarus 
                              Renata Salecl: Kollapsologi 
                              Per Lindbladh: ”Vi ses inte som människor”. Carlo Levis Italien – och dagens 
                              Michel Ekman: Film- och feministpionjären Helke Sander 
                              Clas Zilliacus: Det ska finnas en utväg. Alexander Kluges optativa optimism. Del 2/2 
                              Hans Strömhäll: Om berättare och jävlar 
                               
                              Barbara Lönnqvist: Konstantin Kavafis i Bysans 
                              Poesi / Konstantin Kavafis: Fyra dikter 
                               
                              Hanno Essén: Alan Turing, du var inte ensam. Homosexualitet i naturvetenskapens historia 
                              Dikt / Tomas Mikael Bäck: Ingen idyll 
                              Panoptik / Nalle Valtiala: Ronja, ryövärintytär: en fest för hela familjen + Fanny ja Alexander: om möjligt lika stark som filmen 
                              Kim Solin: Stilen mot formen: Swartz i Prag 
                              Samuell Chacon: Ett gammalt pars resa mot nattens ände 
                              Per-Erik Lönnfors: Cum grano salis – ta en nypa salt 
                               
                              Nya Argus 2022. Artikelregister 
                              Sonett / Pontus Kyander: Spiegel im Spiegel 
                             
                           | 
                        
                        
                        
                          
                            
                              
                                
                                  
                                     
                                      
                                        Omslagsbilden: Mikalojus Konstantinas Čiurlionis: Solen passerar Jungfruns stjärntecken (1906/07) 
                                       
                                     | 
                                   
                                
                               
                             
                            
                              Nummer 10-11 / 2022 
                              Presslagt 24 oktober
                               
                              Kommentarer / Trygve Söderling: 
                                 Ställas till svars
                                 Störande språkbruk
                               
                               
                              Eric Björklund: ”Nog gav de oss ett beting!” Bortglömd krigshistoria 
                              Clas Zilliacus: Det ska finnas en utväg. Alexander Kluges optativa optimism. Del 1. 
                              Sara Rönnqvist: Polyester 
                              Eva-Stina Byggmästar: Alltid taggad 
                              Markus Ahlskog: Mot en mångsidigare bild av fallet Galileo Galilei 
                              Peter Berglund: Att vandra vid fantasivärldarnas avlägsna horisonter. Mikalojus Konstantinas Čiurlionis måleri 
                              Hans Strömhäll: När den språkliga egensinnigheten bleknat stiger ekokritiken fram. En omläsning av Peter Törnqvists tre första böcker 
                               
                              Novell / Gustaf Johansson: Pärmen du funnit 
                               
                              Aforismer / Mattias Nyberg: Ett halvt dussin korn 
                               
                              Nalle Valtiala: Kåseriet – en hotad genre Ur arkiven / Långväga gäst 
                               
                              Panoptik / Michel Ekman: Självbiografi och självbedrägeri 
                              Bert Bjarland: Manlighetens undergång 
                              Rune Forsbeck: Till försvar för demokratin 
                              Nalle Valtiala: Taklyft i Kuopio 
                              På scenen lever boken farligt 
                              Mumindalen ligger nära Söderhavet 
                              Ola Stensson: Johannes Messenius marknadsdrama Disa 
                               
                              Poesi / Hans Boij: Trettio rader om tid och rum 
                               
                              Runa / Ika Österblad: Torvsång 
                            
                             
                           | 
                        
                        
                        
                          
                            
                              
                                
                                  
                                     
                                      
                                        Omslagsbilden: Harry Henriksson: Skördetid, c. 1950. 
                                        Konstnären Harry Henriksson (1907–1981) skapade ett stort antal oljemålningar och grafiska blad. Han utförde också muralmålningar. Han finns representerad i bland andra Ateneums, Åbo konstmuseums och Amos Anderson-museets samlingar. Motivet till det osignerade verk (39 × 49 cm, i privat ägo) som återges på omslaget torde vara hämtat från Nagu.  
                                       
                                     | 
                                   
                                
                               
                             
                            
                              Nummer 9 / 2022 
                              Presslagt 19 september
                               
                              Kommentarer / Trygve Söderling: 
                                 Undantagstillstånd
                                 Rötmånad i republiken
                               
                               
                              Dikt / Gunnar Högnäs: Månfall 
                               
                              Per-Erik Lönnfors: Machiavelli ekar till oss genom seklerna 
                              Patrik Fridlund: Jean Baudrillard och samtiden – en underligt träffande spegling 
                               
                              Poesi / Mikael Henrik Myrtin: På tråden 
                               
                              Lars Ellström: Det himmelska riket 
                               
                              Poesi / Hafez Shirazi: En ghazal (i tolkning av Robin Valtiala) 
                               
                              Anna Nygren: Att äta hästen, äta livet, känna döden, känna allt: Hästar, hästböcker och Clarice Lispector 
                              Peter Berglund: I förberedelsernas tid. Dagmar Edqvists Tanganyika-romaner 
                              Conny Svensson: Skattkammarön tur och retur 
                               
                              Panoptik / Nalle Valtiala: I Haminanlaks vandrar jag in i en tavla 
                              Anna Lena Bengelsdorff: Tiden läker sår? 
                              Joakim Lilljegren: Ett sekel på sju dagar 
                              Nalle Valtiala: Underbara människor vid vatten 
                              Clas Zilliacus: Claes Andersson in memoriam 
                               
                              Dikt / Pontus Kyander: Solpekoral 
                             
                           | 
                        
                        
                        
                          
                            
                              
                                
                                  
                                     
                                      
                                        Kan klockarkatten dekapiteras om den saknar kropp? Omslagsbilden anknyter till Alice Martins essä i detta nummer om att översätta Lewis Carroll. Illustration av Tove Jansson för Åke Runnquists svenska översättning av Alice i underlandet (Bonniers förlag 1966). 
                                       
                                     | 
                                   
                                
                               
                             
                            
                              Nummer 7-8 / 2022 
                              Presslagt 16 juni
                               
                              Tema: Favoriter ur världslitteraturen 
                              Kommentarer / Barbro Holmberg & Mathilda Larsson: Litterära och personliga milstolpar – favoriter från fyra århundraden 
                              Ralf Andtbacka: ”Bara ett stycke rytmiserat knorrande”  – The Waste Land 100 år 
                              Henrika Ringbom: Var inte ledsen, Issa är här! 
                              John Swedenmark: Svartfugl av Gunnar Gunnarsson 
                              Alice Martin: Att översätta Lewis Carrolls klassiker 
                              Adrian Perera: En bok jag är glad att jag förstörde. Stephen King: Thinner 
                              Zinaida Lindén: Taras Bulba: en hjältedikt som kryper under huden 
                              Tapani Ritamäki: Den sista Vladimir den första. Catherine Belton: Putin’s People 
                              Sara Nyman: Smärtpunktens täcknamn. Steve Sem-Sandberg: Theres 
                              Pär Jonasson: Fotbollen, byn och världen. Åshöjdens BK 
                              Elliot Lundegård: Hoppets visdom. All About Love. New Visions av bell hooks 
                               
                              Novell / Mattias Nyberg: Svaret 
                               
                              Kjell Andersson: Galatea – myt och verklighet i skuggan av ett krig. Göran Schildts seglatser under tidigt 1940-tal 
                              Michel Ekman: På spaning efter Marcel Prousts roman 
                               
                              Panoptik / Rune Forsbeck: Stäckta förhoppningar. Om konstnärslöftet Hildur Hult 
                              Anders Björnsson: Äkta norskt virke – Slagstads bildningsresa 
                              Magnus Ljunggren: Dmitrij Merezjkovskij och Greta Gerell 
                             
                           | 
                        
                        
                        
                          
                            
                              
                                
                                  
                                     
                                      
                                        Handtag på port till en innergård och ett enfamiljshus i centrala Beijing 2004, strax innan familjen tvångsförflyttades och kvarteret revs till förmån för ett höghuskomplex. Foto Gordana Malešević. 
                                       
                                     | 
                                   
                                
                               
                             
                            
                              Nummer 6 / 2022 
                              Presslagt 23 maj
                               
                              Tema: Kina och Norden 
                              Kommentar / Gordana Malešević (temaredaktör): Norden omvärderar sin relation till Kina 
                              Andreas Bøje Forsby: De nordiska länderna vänder Kina ryggen 
                              Mikael Mattlin: Kinesiska investeringar nagelfars nu även av finländska myndigheter 
                              Sanna Kopra: Kinas arktiska sidenväg har gått i stå 
                              Gordana Malešević: Kinas försök att påverka utvecklingen hotar Nordens demokratiska fundament 
                              (Enbart på nätet:) (Gordana Malešević: Konfucius, kvinnorättskämpar och den kinesiska statsmakten 
                               
                              Johanna Wassholm: Putin och historien – det förflutna i propagandans tjänst 
                              Conny Svensson: ”Denna märkliga historia om mitt liv”. Robert Graves dubbelroman om kejsar Claudius 
                               
                              Debatt / Trygve Söderling: Konstsamfund med släckta lyktor 
                              Johan Ekman: Finland ansöker om Nato-medlemskap i skuggan av ökat kärnvapenhot 
                              Panoptik / Anna Lena Bengelsdorff: Om tusenårsriken 
                              Sara Rönnqvist: Berättelsernas kraft och traumats följder 
                              Gunnar Högnäs: Bokbussen kommer sällan ensam 
                              Michel Ekman: Att se sovjetisk film 
                              Nalle Valtiala:Tillstånd: Rasande stillestånd 
                               
                              Poesi / Hans Boij:Etthundratjugosex rader om allt som är fallet 
                               
                              Prosa / Zinaida Lindén: Till min syster bortom haven 
                               
                              Poesi / Mattias Nyberg: Det gamla vanliga jaget 
                             
                           | 
                        
                        
                        
                          
                            
                              
                                
                                  
                                     
                                      
                                        Detalj från Dulle Griet av Pieter Brueghel den äldre, ca 1562. Krigets kaos framställdes av Brueghel som en allegorisk kvinnogestalt. I flamländsk folklore hette det att ”Galna Greta” kunde plundra vid porten till själva helvetet och komma tillbaka oskadd. 
                                       
                                     | 
                                   
                                
                               
                             
                            
                              Nummer 4-5 / 2022 
                              Presslagt 19 april
                               
                              Kommentar / Trygve Söderling: Europa under attack 
                              
                               
                              Kristina Rotkirch: Luhansk, det förlorade 
                              Pär Stenbäck: Från kallt krig till het fred. Om en essä av Slavoj Žižek 
                               
                              Dikt / Gustaf Johansson: Kyjiv 
                               
                              Viveca Dahl: Putin: fascism med ”kristet” ansikte 
                              Tom Reuter: Sibirien tur och retur  
                              Hans Strömhäll: Homo vagus – den vandrande människan 
                               
                              Två dikter / Bertolt Brecht 
                               
                              Johan Ekman: När historien tog slut började jag grundskolan. Hur vi misslyckades efter kalla kriget 
                              Mikko Zenger: Machomännens bromance bådar inte gott. Indiens tysta stöd till Ryssland 
                               
                              John Illman: Kan fåväldet Qatar demokratiseras? 
                               
                              Dikt / Gunnar Högnäs: Bländad av finlandssvensk poesi  
                              Novell / Robin Valtiala: Rulla Pectus 
                               
                              Rune Forsbeck: Två pionjärer: Ottilia Adelborg och Hilma af Klint 
                               
                              Galleri / Ika Österblad: Ytor på fält 
                               
                              Panoptik / Lotta Wigelius-Wulff: Vem får presentera rasistisk historia? 
                              Clas Zilliacus: En brun by i Burgenland 
                              Conny Svensson: Med Henrik Schück i antikens och renässansens Rom 
                              Ola Stensson: Män som hatar kvinnor – och sig själva 
                              Nalle Valtiala: Instrumenten lyfter Blå band + En resebiljett till min ungdoms övertäckta bro + Hamlet eller Ofelia: det är frågan 
                              Pontus Kyander: Salomes begär och blodtörst 
                              Clas Zilliacus: Den översatta litteraturen: vår bättre hälft 
                               
                              Dikt / Pontus Kyander: Takatalvi 
                              Slagfältets estetik / Peter Weiss & Pieter Brueghel den äldre 
                             
                           | 
                        
                        
                        
                          
                            
                              
                                
                                  
                                     
                                      
                                        Omslagsbilden: Charlie Chaplin i The Great Dictator (1940). 
                                        Charlie Chaplin blev tvungen att själv bekosta sitt  filmprojekt The Great Dictator – de vanliga Hollywood-finansiärerna drog sig för att riskera sina goda relationer med Tyskland. Med sin satir över de tyska och italienska diktatorerna tog Chaplin en imagemässig och ekonomisk risk: 1940 var Förenta staterna ännu inte involverade i världskriget, en klar majoritet av folket var emot intervention, och opinionsbildning mot nazismen var ännu en ”privat” affär. Filmen vann ingen Oscar men blev en publikframgång i de länder där den kunde visas. Av förekommen anledning sköts premiären i bland andra Frankrike, Italien och Sverige upp till 1945, i Danmark till 1947, i Norge till 1948, i Finland till 1950, i Västtyskland till 1958, i Japan till 1960 och i Ryssland till 2019. 
                                       
                                     | 
                                   
                                
                               
                             
                            
                              Nummer 3 / 2022 
                              Presslagt 15 mars
                               
                              Kommentarer / Klaus Törnudd: Putins egen verklighet 
                              Trygve Söderling: Vändpunkten 
                               
                              Hans Strömhäll: Se människan. Om böcker, krig och den Andres blick  
                              Robin G. Elfving: Frihetsberövade pantrar 
                              Mio Lindman: Arkivens viskningar och rop – finlandssvensk essäistik 2021 
                              Jonas Ellerström: Det finlandssvenska lyrikåret 2021 
                               
                              Debatt / Hannu Reime: Den generativa grammatiken blomstrar alltjämt 
                               
                              Sanja Särman: Avsked från vägvisaren till underjorden. En kommentar till Dante 
                              Maïmouna Jagne-Soreau: Postinvandringslitteratur i Norden 
                               
                              Ur arkiven / Henry Pihlström: Den bortglömda spanska sjukan 
                              Barbara Lönnqvist: ”Inte väcker jag väl någon som är död?” Om Boris Pilnjak 
                               
                              Novell / Gustaf Johansson: Marsnatt 
                               
                              Panoptik / Gunnar Högnäs: Uteblivna rubriker tecken på framgång 
                               
                              Dikt / Mattias Nyberg: Den tjugofjärde februari 
                              
                             
                           | 
                        
                        
                        
                          
                            
                              
                                
                                  
                                     
                                      Bild
                                          ur boken Fidel och jag i storstan
                                          av Lena Frölander-Ulf (2021).  
                                     | 
                                   
                                
                               
                             
                             Nummer 1–2 / 2022
                              
                              Presslagt 2 februari
                               
                              Kommentarer / Trygve Söderling: Putin
                                  ”kräver” / Från mediefältet / Onödigaste
                                  debatterna 2021 
                               
                              Klaus Törnudd: Yrvaket
                                  intresse för Nato i Finland 
                              Johan Ekman: En utmaning som heter duga
                                – om den teknokratiska centrismens begränsningar 
                              Dikt / Gunnar Högnäs: Nyordssonett 
                              Barbro Enckell-Grimm: Från ABC till
                                trädgårdsskötsel. Finlandssvenska barn- och
                                ungdomsböcker 2021  
                              Maria Kallio och Daniel Wickström: Distanserad
                                  tillvaro, fragmentariska relationer och
                                  historiska kvinnor. Finlandssvensk prosa 2021 
                              Sara Rönnqvist: Igenkänning,
                                  perspektiv och motgift – feministiska
                                  föregångare under lupp 
                              Peter Berglund: ”Att sjunga om skräcken
                                och folkets liv”. Reinaldo Arenas Pentagonin 
                              Ann-Sofie Öman: Tema: underkastelse, med
                                utdrag ur Masochisten av Katja Perat 
                              Hans Strömhäll: Inslag
                                    – väv 
                               
                              Dikt / Mattias Nyberg: Här 
                               
                              Thomas Wulff: Där det oväntade och
                                besynnerliga ständigt ligger på lur. Anders
                                Larsson in memoriam 
                               
                              Debatt / Carl-Magnus Fogelholm: Missvisande
                                  fiktion i Aktivisterna 
                              Fred Karlsson: Om
                                  Chomsky och den generativa grammatiken 
                               
                              Panoptik / Nalle Valtiala: Starka
                                känslor på Styrmansgatan och Ju fler kockar dess
                                bättre soppa  
                              Michel Ekman: DDR-filmen: mellan
                                repression och försiktig liberalisering 
                              Konceptkonst / Trygve Söderling:
                                Strandfynd 
                             
                           | 
                        
                        
                        
                          | 
                             2021 ◆
                              Årgång 114 
                            Huvudredaktör:
                              Trygve Söderling ◆ Redaktionssekreterare:
                              Johan Stén  
                              Korrektur, ombrytning: Ika Österblad 
                              Redaktion: Niklas Bruun, Kristian Donner,
                              Johan Ekman, Susanna Fellman, Barbro Holmberg,
                              Yasmin Nyqvist, Jessica Parland-von Essen, Martina
                              Reuter, Anna Rotkirch, Tom Sandlund, Charlotte
                              Sundström, Henrika Tandefelt, Clas Zilliacus 
                              
                           | 
                        
                        
                        
                        
                          
                            
                              
                                
                                  
                                     
                                      
                                          Om omslagsbilden antecknade
                                          fotografen, C.G.E Mannerheim:
                                          ”Förmögna kalmuckiskor arbetande vid
                                          sin jurta.” Fotot är taget under
                                          Mannerheims resa i Kina åren
                                          1906–1908  
                                     | 
                                   
                                
                               
                             
                             Nummer 12–13 / 2021
                              
                              Presslagt 6 december
                               
                              Kommentarer / Trygve Söderling: Demokrati
                                  2021 + Uppföljning: Pegasus 
                               
                              Henrik Bergquist: Brexit och dess
                                förlagor eller: det brittiska ensamseglandets
                                vådliga historia 
                              Hannu Reime: Människans
                                  språk och den generativa grammatiken 
                              Carita Backström: Midilimanglar!
                                  Markus Nummis roman Kiinalainen
                                  puutarha från 2004 läst idag 
                              Jukka Mallinen: Mannerheims
                                  avgörande år i Polen 
                               
                              Novell / Gunnar Högnäs:
                                Vanmaktens kärlek 
                               
                              Rune Forsbeck: Hjalmar Söderberg och
                                bildkonsten. Utifrån en utställning på Thielska
                                Galleriet 
                              Poesi / Eva-Stina Byggmästar:
                                Bastard  
                              Lars Lundin: Carl Axel Gottlund. Gossen
                                Ruda som blev skogsfinnarnas apostel och
                                sverigefinnarnas ikon 
                              Ola Stensson: Kakure kirishitan –
                                historien om Japans hemliga kristna 
                               
                              Panoptik / John Eriksson: Nygamla
                                vindar i israelisk politik 
                              Thomas Rosenberg: Peje minns sin Pearl –
                                och sig själv 
                              Thomas Rosenberg: Ofärdsårens
                                  terror fascinerar 
                              Carl-Magnus Fogelholm: Thriller
                                  i revolutionstider 
                              Pavel Petrov: Är våldet ofrånkomligt? –
                                Belarus omkullkastat i tryck och på scen 
                              Barbara Lönnqvist: Fredspriset till
                                Politkovskaja 
                              Pavel Petrov: Tendenser från både
                                Sovjet- och tsar-tiden 
                              Trygve Söderling: Filmhörnan:
                                  De europeiska vildarnas dans + Fröken och
                                    huliganen 
                              Lotta Wigelius-Wulff: Hundraåriga
                                  Liljevalchs: från Guernica till
                                  pudeldräkt 
                               
                              Nya Argus 2021. Artikelregister 
                               
                              Sonett / Pontus Kyander:
                                Decemberregn 
                             
                           | 
                        
                        
                        
                          
                            
                              
                                
                                  
                                     
                                      
                                        Jussi TwoSeven: Bubo bubo (2015;
                                            Foto Trygve Söderling) är ett av de
                                            cirka nittio muralverk i Östra Böle
                                            som tillsammans bildar Finlands
                                            största utomhusgalleri. Bubo bubo
                                            beställdes av Helsinki Art Museum
                                            (HAM) och återfinns vid
                                            Banmästargatan 1. Med lokaltåg från
                                            Helsingfors centralstation når man
                                            Böle på fem minuter.  
                                           
                                       
                                     | 
                                   
                                
                               
                             
                             Nummer 11 / 2021
                              
                              Presslagt 10 oktober
                               
                              Kommentarer / Trygve Söderling: Med
                                  spionen i fickan 
                               
                              Per-Erik Lönnfors: Wenskarnas taak 
                              Nina Kihlman: Minnet
                                  av en far 
                              Alve Rauer: Claes
                                  Andersson och sorgen 
                              Conny Svensson: Med Mika Waltari i det
                                forntida Egypten 
                              Per-Erik Lönnfors: Balladen om Lester
                                Moore 
                              Per-Erik Lönnfors & Johan Ekman: En
                                dialog om ekonomi 
                              Pavel Petrov: Härvarande
                                  – Kupalateatern och en belarusisk klassiker 
                               
                              Gatukonst / Trygve Söderling: Ett
                                galleri i det fria 
                               
                              Novell / Nalle Valtiala: Tio euro 
                               
                              Panoptik / Gordana Malešević: Ny
                                urfolkslag i Taiwan låter vänta på sig 
                              ”Vi är rädda, vi är modiga, vi kommer att
                                fortsätta att försöka” 
                               
                              Dikter / Mikael Henrik Myrtin:
                                Skuggor 
                               
                              Panoptik forts. / Gunnar Högnäs:
                                ”Jag
                                  är hellre i elden” 
                              Simon O. Pettersson: Kronologiskt om
                                Grass 
                              Nalle Valtiala: Två besynnerliga
                                händelser med hundar om natten 
                              Indras dotter nedstiger till Amos 
                              Anders Björnsson: Litauiska äventyr 
                               
                              Sonett / Pontus Kyander: Inbillningen 
                                
                              | 
                        
                        
                        
                          
                            
                              
                                
                                  
                                      
                                      
                                        Bilden: Helene Schjerfbecks
                                            Fragment (1904) hör till de verk av
                                            finländska konstnärer ur Signe och
                                            Ane Gyllenbergs samling som till och
                                            med 26.9 är utställda i Thielska
                                            Galleriet i Stockholm – se Rune
                                            Forsbecks artikel i detta nummer.
                                            Villa Gyllenberg i Helsingfors, som
                                            lånat ut målningarna, renoveras och
                                            beräknas öppna i januari 2022.  
                                           
                                       
                                     | 
                                   
                                
                               
                             
                             Nummer 10 / 2021
                              
                              Presslagt 31 augusti
                               
                              Kommentarer / Trygve Söderling: Att
                                  exportera modernitet 
                               
                              Jan Otto Andersson: Kommunism
                                  idag 
                              Gordana Malešević: Nytt läge i
                                relationen mellan Kina och Nya Zeeland 
                              Rune Forsbeck: Ansikte mot ansikte 
                              Hans Boij: En kväll med Cioran 
                               
                              Debatt / Barbro Enckell-Grimm:
                                Vem är ensam inför sjukdom och död? 
                               
                              Panoptik / Gordana Malešević:
                                Kinesiska läromedel beskriver homosexualitet som
                                en psykisk störning 
                              Lars Kleberg: Minnets
                                  trådar 
                              Ivo Holmqvist: Smärtans
                                  och smittans rike 
                              Michel Ekman: Två essästrategier –
                                Björnsson och Schiöler 
                              Conny Svensson: Läsning – ett sökarljus
                                in i framtiden 
                              Valter Sandell: Revolutionärt blivande i
                                Pauli fotspår 
                              Rune Forsbeck: Individ och andlighet 
                              Nalle Valtiala: Krumsprång och könsbyten
                                på Kommunalgården 
                              Michel Ekman: Livet
                                  finns i berättelserna 
                              Anna Lena Bengelsdorff: Beställ i dag!
                                Tvekan dödar! 
                               
                              Landskapskonst / Patrik Qvist 
                             
                           | 
                        
                        
                        
                          
                            
                              
                                
                                  
                                     
                                      
                                        Bild: Vincent van Gogh: Romanläsaren
                                            (1888). 
                                           
                                       
                                     | 
                                   
                                
                               
                             
                             Nummer 9 / 2021
                              
                              Presslagt 1 juli
                               
                              Tema: Favoriter ur världslitteraturen 
                              Kommentarer / Barbro Holmberg: Om
                                  klassiker 
                               
                              Tapani Ritamäki: Jagos
                                  Jokela. William Shakespeare 
                              Eva Odrischinsky: Pnin. Vladimir Nabokov 
                               
                              Poesi / Eva-Stina Byggmästar: Den
                                perfekta snöstormen 
                              Kristina Rotkirch: En kvinnas blekblå
                                  handskrift. Franz Werfel 
                              Anna Dönsberg: Sven
                                  Lindqvists mörka spegel 
                              Christel Pettersson: Klok
                                  mot sin vilja. Bohumil Hrabal 
                              Silja Sahlgren-Fodstad: Vilhelm Mobergs
                                utvandrare upplever ny guldålder 
                               
                              Poesi / Benjamin Rosenlund:
                                Fröken Blå 
                               
                              Galleri / Läsandets konst 
                               
                              Ika Österblad: Uråldriga former i
                                repris. Lennart Nilsson 
                              Mio Lindman: ”Våra
                                  öron äro tilltäppta med torv”. Sara Lidman 
                              Ralf Andtbacka: Gunnar
                                  Ekelöfs debutbok – ett återseende 
                              Robin Valtiala: Paz kan vara
                                oemotståndlig 
                              Robin G. Elfving: Dante
                                  – en sjuhundraåring som engagerar 
                               
                              Panoptik / Ola Stensson: Med
                                Vonnegut i aphuset 
                              Ann-Sofie Öman: Woolf och Vanja 
                              Virginia Woolf: Onkel Vanja 
                               
                              Galleri / Trygve Söderling: Den
                                politiska Repin 
                             
                           | 
                        
                        
                        
                          
                            
                              
                                
                                  
                                     
                                      
                                        Omslagsbilden, Erich von Stroheim
                                            och Patricia Hannon (”Miss DuPont”)
                                            i Foolish Wives ( Dåraktiga
                                          kvinnor, 1922), anknyter till Mio
                                            Lindmans ”Explosiva
                                            stumfilmsskatter” i detta nummer. I
                                            och med artikeln inleder Nya
                                          Argus en återkommande avdelning för
                                            filmtips från mindre bekanta, men
                                            desto intressantare hörn av
                                            repertoaren. 
                                           
                                       
                                     | 
                                   
                                
                               
                             
                            Nummer 7–8 / 2021
                              
                              Presslagt 27 maj
                               
                              Kommentarer / Trygve Söderling: Det
                                  intersektionella ”hotet” 
                               
                              Jukka Mallinen: Vem förlorade Ryssland –
                                har den liberala demokratin en rysk framtid ?
                                Del 2 av 2 
                              Gordana Malešević: Inhemskt
                                  missnöje mot politbyråns vägval 
                              Kristin Olsoni: Dialog i natten 
                              Michel Ekman: ”Jag
                                  skriver för att du ska finnas, ens lite”.
                                  Anteckningar om Joel Haahtelas författarskap 
                               
                              Poesi / Hans Boij: Tre rader 
                               
                              Peter Berglund: Mytskaparen och
                                tragedins möjligheter. Några reflektioner kring
                                Mark Rothkos konstnärskap 
                              Kjell Andersson: De
                                  blommande skyskraporna. Mona Morales-Schildts
                                  och Emma Zorns möten med Amerika 
                              Bo Lönnqvist: Kampen
                                  om Senatstorget 
                               
                              Poesi / Mikael Henrik Myrtin:
                                Härkomster 
                               
                              Debatt / Per-Erik Lönnfors: Teknologi
                                  och demokrati 
                              Panoptik / Barbara Lönnqvist: Navalnyj
                                  blir en symbol 
                              Lennart Nordenfelt: Från lärjunge till
                                dubbelprofessor. Brevväxlingen mellan von Wright
                                och Kaila 
                              Paul Linjamaa: Bönans historia: en
                                berättelse om liv och död 
                              Mio Lindman: Explosiva
                                  stumfilmsskatter 
                               
                              Sonett / Pontus Kyander: Medusas
                                  flotte / 248 / 
                             
                           | 
                        
                        
                        
                          | 
                            
                            
                           | 
                        
                        
                        
                          
                            
                              
                                
                                  
                                     
                                      
                                        Muralmålning av ChemiS i Östra
                                            Böle, Helsingfors. Foto Trygve
                                            Söderling 
                                        ◆ Den tjeckiska signaturen ChemiS
                                            står för denna kritiska studie av
                                            sociala media. Varje cell motsvarar
                                            en applikation: LinkedIn, Instagram,
                                            YouTube, Tinder, Facebook och
                                            naturligtvis Twitter. Verket finns
                                            sedan augusti 2020 på Stinsgatan 9 i
                                            Helsingfors.  
                                        ◆ Målningen är ett av ett 80-tal
                                            verk av graffitikonstnärer från en
                                            rad olika länder, som sedan 2017
                                            gjort Östra Böle i Helsingfors till
                                            landets största utomhusgalleri.
                                            Karta, mera bilder och information
                                            om projektet på www.helsinkiurbanart.com/en/pasilas-street-art-on-map 
                                       
                                     | 
                                   
                                
                               
                             
                             Nummer 3–4 / 2021
                              
                              Presslagt 3 mars
                               
                              Kommentarer / Trygve Söderling: Vaccin
                                  / frihet och Eftertankar
                                  till en riksrätt 
                              Johan C.-E. Stén & Ika Österblad: Boken
                                  till heders! 
                               
                              Minna Knus-Galán: Penningtvätt
                                  och skattesmitning 
                              Sofie Adolfsson och Christa Lundström: Starka
                                  debutanter, intensiv längtan och tillknäppta
                                  män. Finlandssvensk prosa 2020 
                              Mio Lindman: Ett
                                  liv, många liv, våra liv – den finlandssvenska
                                  essäistiken 2020 
                              Klaus Törnudd: En ny president i Förenta
                                staterna 
                              Sven-Erik Klinkmann: Trump och
                                trumpismen  
                              Anna-Lena Bengelsdorff: En hjälte för
                                vår tid? Wilhelm II 
                              Rune Forsbeck: Tre
                                  böcker om melankoli 
                              Gordana Malešević: Från
                                  socialistisk realism till ”sunda och
                                  patriotiska banor”  
                               
                              Panoptik / Robin G. Elfving: Anna-Lena
                                  Laurén om Rysslands demoner 
                              Stig-Olof Londen: Poesi och allegori.
                                Läsningar av Dante 
                              Gordana Malešević: Politisk thriller om
                                mördade diktatorn – Sydkoreas bidrag till Oscar 
                              Nalle Valtiala: På Viirus svävar en mås
                               
                               
                              Prosa / Pontus Kyander: Istället
                                för att gripas av panik  
                             
                           | 
                        
                        
                        
                          
                            
                              
                                
                                  
                                     
                                      
                                        Omslagsbilden: Ett av moldaviern
                                            Zaharia Cuşnirs (1912–1993)
                                            fotografier. Gruppen på bilden är
                                            knappast på väg för att storma
                                            någon parlamentsbyggnad, snarare
                                            kan det handla om en traditionell
                                            karnevalistisk rit. Flera av
                                            Cuşnirs bilder på mittuppslaget i
                                            det fysiska numret och på www.zaharia.md. 
                                       
                                     | 
                                   
                                
                               
                             
                             Nummer 1–2 / 2021
                              
                              Presslagt 2 februari
                               
                              Kommentarer / Trygve Söderling:
                                Om
                                  det hade varit på riktigt? ◆ Missade
                                  nyliberala lektioner 
                               
                              Marit Lindqvist: Dikter
                                  om bygd och blygd och regnbågsfärgade
                                  folkdräkter – det finlandssvenska lyrikåret
                                  2020 
                              Barbro Enckell-Grimm: Moraliskt etos och
                                psykiskt illamående. Finlandssvenska
                                barnböcker 2020 
                              Mikko Zenger: Vanliga
                                  och ovanliga våldtäkter i Modis Indien 
                              Jan Otto Andersson: EU, Attac och ”det
                                globala etiska trilemmat” 
                              Clas Zilliacus: Gotlandssamtal 
                               
                              Fotografi / Moldaviska bildminnen:
                                Zaharia Cuşnir 
                               
                              Zinaida Lindén: Sugiharas
                                  lista 
                              Carl-Magnus Fogelholm: En
                                  finländsk jurist och en rysk präst i
                                  revolutionens tjänst 
                              Peter Berglund: Jacques Majorelle och
                                det marockanska ekot 
                              Sven-Erik Klinkmann: Scorseses
                                  leende 
                              
                               
                              Novell / Ricky Lindén: Med Åsa
                                i tankarna 
                               
                              Panoptik / Kjell Andersson: Göran
                                  Schildts många liv 
                              Else-Britt Kjellqvist: Anna Rydstedts
                                liv och diktning 
                              Ola Stensson: Svensk medeltid 
                              Anders Björnsson: Att fråssa eller
                                inte frossa  
                              Nalle Valtiala: Julius Caesar 
                               
                              Debatt / Matti Klinge:
                                Paasikivi-samfundets första tid 
                               
                              Sonett / Pontus Kyander: Ett
                                fruset ögonblick 
                             
                           | 
                        
                        
                        
                          | 
                             2020 ◆
                              Årgång 113 
                            Huvudredaktör:
                              Trygve Söderling ◆ Redaktionssekreterare:
                              Johan Stén  
                              Korrektur, ombrytning: Ika Österblad 
                              Redaktion: Niklas Bruun, Kristian Donner,
                              Johan Ekman, Susanna Fellman, Barbro Holmberg,
                              Yasmin Nyqvist, Jessica Parland-von Essen, Martina
                              Reuter, Anna Rotkirch, Tom Sandlund, Charlotte
                              Sundström, Henrika Tandefelt, Clas Zilliacus 
                              
                           | 
                        
                        
                        
                            
                            
                           | 
                           Nummer 12–13 / 2020  
                            Presslagt 16 december 
                             
                            Kommentarer  / Trygve Söderling: Influencerns
                                nya kläder 
                            Ika Österblad: Satirens
                                udd är inte automatiskt riktad mot makten 
                            Johan Ekman: Den
                                demokratiska kapitalismen infekterad 
                             
                            Poesi / Per Olvmyr: Prenumeration
                              på ett snöfall 
                            Gordana Malešević: Östeuropeiska länder
                              skapar avstånd till Kina 
                            Vesa Oittinen: Arvet
                                från Hegel 
                            Stig-Olof Londen: George Steiner in
                              memoriam 
                            Per-Erik Lönnfors: Världen
                                vänder ett historiskt blad 
                            Lars Ellström: Skukdomsveder 
                             
                            Prosa / Drago Jančar: Ängelns blick Dikt
                              / Hans Boij: Bifall 
                             
                            Panoptik / Sofia Eriksson: Liv
                                föder dikt – Märta Tikkanen dubbelt biograferad 
                            Tom Reuter: Med Anders Cleve i Jugoslavien
                              och Italien 
                            Håkan Mattlin: Nytt forum för
                              utrikespolitisk diskussion 
                            Thomas Rosenberg: Wilhelm Ramsay –
                              Fennoskandiens fader 
                            Nalle Valtiala: Några av oss: ett brev
                              till Eva + Dur och moll för små och stora + Tre
                              pjäsantologier – tre fingrar i vinden + Blaue Frau
                              nära kanten 
                            Nya Argus 2020.
                                Artikelregister 
                            Elianne Rehn: Konst
                                för alla – på elskåpen 
                             
                            Sonett / Pontus Kyander: En blick
                              mot gården 
                           | 
                        
                        
                        
                            
                            
                              Omslagsbilden: turister tar selfies framför
                                  Ville Vallgrens springbrunn vid Salutorget i
                                  Helsingfors. Kvinnoskulpturen, i folkmun
                                  ”Havis Amanda”, rörde vid avtäckningen 1908
                                  upp en kritikstorm från fennomaner,
                                  Kvinnosaksförbundet Unionen och
                                  arbetarrörelsens huvudorgan Työmies,
                                  men hör idag till stadens populäraste (se
                                  kommentaren ”White Statues Matter”. Foto
                                  Trygve Söderling, juni 2017.  
                             
                           | 
                           Nummer 10–11 / 2020  
                            Presslagt 11 oktober 
                             
                            Kommentarer / Trygve Söderling: Svarta
                                  svanars val 
                            
                            
                            White
                                  Statues Matter 
                             
                            Nina Janasik: Leva eller överleva – eller
                              både och? 
                            Peter Berglund: Ny
                                baltisk front mot ryska cyberattacker? 
                            Gordana Malešević: Kinesiska
                                massövervakningssystem och statsmaktens
                                världsbild sprids över världen – exemplet
                                Serbien 
                            Christofer Cronström: Freeman Dyson –
                              fysiker och samhällspåverkare  
                             
                            Leo Granberg & Ann-Mari Sätre:
                              Novokuznetsk, 2019 
                            Clas Zilliacus: Guss
                                Mattsson rundar Kap 
                            Ur arkiven / Guss Mattsson: Vid Kap 
                            Hans Strömhäll: Platsens nomadism 
                             
                            Prosa / Susanne Ringell: Som en
                              resande ett rum 
                            Rune Forsbeck: Om Vilhelm Moberg  
                            Prosa / Pontus Kyander: Kungen
                              Under Bordet 
                             
                            Panoptik / Gunnar Högnäs:
                              ”Hallåååja” – sommaren är kort!  
                            Barbro Enckell-Grimm: Att leva i
                              Storbritannien med Brexit och corona. Landet
                                som äter sig självt 
                            Simon O. Pettersson: Kommats förbannelse 
                            Ralf Friberg: Vi minns våra döda 
                            Nalle Valtiala: Män kan våldtas på teatern 
                             
                            Ann-Sofie Öman: Inför
                                en okänd jätte. Intervju med Jila Mossaed 
                            Poesi / Jila Mossaed: En halvsolig
                              dag  
                           | 
                        
                        
                        
                            
                            
                              Job drömmer onda drömmar. Akvarell av
                                  William Blake, ca 1805. 
                             
                           | 
                          
                           Nummer 9 / 2020 
                            Presslagt 6 juli 
                             
                            Kommentarer / Barbro Holmberg: ”Litteraturens
                                  uppgift är att öppna perspektiv på världen,
                                  inte på litteraturen”n 
                             
                            Robin G. Elfving: Det
                                kan bli mörkt överallt. Joseph Conrad 
                            Kristina Rotkirch: W eller minnet av
                                barndomen. Georges Perec 
                            Peter Berglund: Kapstaden och det nya
                              Sydafrika i Deon Meyers romaner. Del 2/2 
                            John Swedenmark: Ett Pragpanorama.
                              Johannes Urzidil 
                            Henrika Ringbom: Ingenting finns där de
                              facto någonting borde finnas. Ingeborg Bachmann 
                            Ann-Christine Snickars: Konvoj. Thorsten
                              Jonsson 
                            Clas Zilliacus: The
                                  Maltese Falcon. Dashiell
                                Hammett 
                            Eva Odrischinsky: Odessa i mitt hjärta.
                              Isaak Babel 
                            Mikael Enckell: Jobs bok 
                             
                            Lyrik, prosa / Pontus Kyander: När
                                änglar talar 
                            
                                
                            Eleonora Joffe: Dante
                                i tjugonde seklet. Varlam Sjalamov 
                             
                            Poesi / Lars Nyström: Katalogaria 
                           | 
                        
                        
                        
                            
                            
                              Hygieia. Detalj ur Gustav Klimts ”Medizin”,
                                  1901 (rekonstruktion) 
                              
                              I den grekiska mytologin är Hygieia
                                  renlighetens och den förebyggande sjukvårdens
                                  gudinna. På Gustav Klimts symbolistiska
                                  monumentalmålning från 1901 bär hon de
                                  klassiska apoteksattributen – ormen och skålen
                                  med vatten från Lethe, glömskans flod.  
                               
                              Medizin och två andra allegoriska
                                  målningar beställdes av universitetet i Wien
                                  för taket i den stora festsalen. Efter en
                                  inflammerad parlamentsdebatt om deras
                                  olämplighet köpte Klimt 1905 tillbaka
                                  verken.  
                               
                              Under andra världskrigets sista dag brände
                                  retirerande SS-trupper ner det slott där
                                  dessa och andra konstverk deponerats. Tack
                                  vare ett svartvitt fotografi och bevarade
                                  skisser i färg har verket rekonstruerats och
                                  åtminstone på ett symboliskt plan undkommit
                                  Lethe.  
                             
                           | 
                          
                           Nummer 7–8 / 2020  
                            Presslagt 8 juni 
                             
                            Kommentarer / Trygve Söderling: Den
                                  politiska biten 
                            Ika Österblad: Pandemi
                                  i pandemins skugga 
                            Johan C.-E. Stén: Vårt
                                  behov av hopp 
                             
                            Vilhelmina Öhman: Spåra förtvivlan 
                             
                            Dikt / Eva-Stina
                                  Byggmästar: På drift 
                             
                            Rune Forsbeck: Motståndets
                                estetik och etik 
                            Peter Berglund: Kapstaden och det nya
                              Sydafrika i Deon Meyers romaner (1/2) 
                            Magnus Ljunggren: Fredrik
                                Böök och det första ryska Nobelpriset i
                                litteratur 
                             
                            Novell / Mikael Henrik Myrtin: Ocean 
                            Kortprosa / Per Olvmyr: Vid
                              kaffeautomaten tänker jag på Descartes 
                             
                            Bo Lönnqvist: Häxor
                                till lust och leda 
                            Conny Svensson: Varför läsa Dante? 
                             
                            Sonetter / Pontus Kyander: Hemkomst,
                                Et in Arcadia ego 
                             
                            Debatt / Ulf Johansson: ”Boksalongen”
                              väcker känslor 
                             
                            Panoptik / Barbara Lönnqvist: Coronakarantän
                                
                            Gordana Malešević: ”Käre
                                ordförande Xi, det är dags för dig att avgå” 
                            Sixten Bondestam: Nu mörkrets furste
                              vred. 
                             
                            Per-Erik Lönnfors: Replik: Den gamle och
                              boken 
                             
                            Dikt / Iosif Brodskij: ”Lämna inte
                              rummet” 
                           | 
                        
                        
                        
                            
                            
                               Scen ur Werner Herzogs film Nosferatu:
                                Phantom der Nacht (1979)  
                             
                           | 
                           Nummer 5–6 / 2020  
                            Presslagt 20 april 
                             
                            Kommentarer / Trygve Söderling:
                                Plan
                                  C 
                            Johan C.-E. Stén: Förnuftets
                                  återkomst 
                             
                            Leif Friberg: Nio
                                försök att närma sig Donner. Del 6 –9 av 9 
                            Oliver Parland: Epitaf
                                över Herman Victor Nicolai Parland 
                            Else-Britt Kjellqvist: Ur
                                den skammen föddes lusten att bli diktare. Om
                                Stig Dagerman 
                            Thomas Wallgren: Det
                                modernas kris – förnuftets kraft 
                             
                            Novell / Gustaf Johansson: Ambienta 
                             
                            Pontus Kyander: När
                                världen öppnar sig 
                            Henry Pihlström: ”The
                                shark was not an accident”. Hemingway som
                                naturskildrare 
                            Sven-Erik Klinkmann: Rocken
                                och popen: ett rop från gårdagen  
                            Lars Ellström: Fascism
                                med kinesiska kännetecken 
                             
                            Panoptik / Gordana Malešević: Handel
                                med barn har fått fäste i Kina 
                            Zinaida Lindén: Aleksandr
                                Bloks sista fönster mot världen 
                            Barbara Lönnqvist: Rumänsk
                                dagbok i antisemitismens tid 
                            Paul Linjamaa: Forntida
                                tabun styr än idag 
                            Raoul J. Granqvist: Förnekande
                                av språklig mångfald är kolonialism 
                            Ola Stensson: Jordbävningen
                                i San Francisco 
                            Nalle Valtiala: Morfars
                                Mauser: offer och bödlar på Lillans scen 
                            Trygve Söderling: Vampyrerna
                                kommer 
                           | 
                        
                        
                        
                            
                            
                               Harriet Andersson, Jörn Donner och Kobran
                                  – telefonmodellen i tiden. Stockholm 1964,
                                  foto Gösta Glase.  
                             
                           | 
                           Nummer 4 / 2020  
                            Presslagt 18 mars 
                             
                            Kommentarer / Johan Ekman: En
                                  sjuk världsekonomi 
                            Trygve Söderling: Scoopet
                                  som försvann 
                             
                            Gordana Malešević: #MeToo
                                i Sydkorea och Japan; märkbara skillnader 
                            Leif Friberg: Nio försök att närma sig
                              Donner. Del 1– 5 av 9 
                            Michel Ekman: ”Konsten
                                att vara rädd har jag inte riktigt lärt mig”. En
                                intervju med Mikael Enckell 
                             
                            Lyrik, prosa / Pontus Kyander: Orfeus i
                                Palmyra + Nedstigning i mörker 
                             
                            Clas Zilliacus: Jaan
                                Kross som språkkonstnär 
                            Raoul J. Granqvist: Från zulu till
                              meänkieli. Sara Lidman avlyssnar, samtalar,
                              nedtecknar 
                             
                            Panoptik / Anders Björnsson: Jubilar
                              i skymundan – om Antonín Rejcha 
                            Ivo Holmqvist: En sällsynt säker
                              debutroman 
                            Nalle Valtiala: Faktiska händelser på två
                              scener + Humiseva harju – 
ett sorgespel med
                              farsinslag + Ombytta roller på hotad teater 
                            Plakatpoesi / Great Dictators of the
                                World 
                           | 
                        
                        
                        
                            
                            
                               Natalja Gontjarova: Velocipedist,
                                  1913. Gontjarova-utställningen öppnar på
                                  Ateneum, Helsingfors 27.2.2020  
                             
                           | 
                           Nummer 3 / 2020  
                            Presslagt 29 januari 
                             
                            Kommentarer / Trygve Söderling: Myten
                                  om Någonstans 
                            Johan Ekman: Motstånd
                                  betyder relevans 
                             
                            Mikko Zenger: Modis
                                Indien smakar fascism 
                            Poesi / D.J. Trump: I never understood
                                wind 
                            Mio Lindman: Döljer inget, eller kanske
                              allt. Finlandssvensk essäistik 2019 
                            Barbro Enckell-Grimm: Sagor
                                för de stora och poesi för de små. Tendenser i
                                barn- och ungdomsboksutgivningen 
                            Marit Lindqvist: PS om Andbacka  
                            Ann-Christine Snickars och Kaneli Johansson:
                              Villastaden, jagprosan och mammorna.
                              Finlandssvensk prosa 2019  
                            Michel Ekman: Skymning. Fem variationer 
                            Simon O. Pettersson: Friedrich Heinrich
                              Jacobi – det konkretas filosof 
                             
                            Debatt / Martin Malmgren: Beethoven
                                överbord? Klassisk musik och kvotering 
                             
                            Panoptik / Gordana Malešević:
                              Filmens värld tydliggör kulturpolitiska skillnader
                              mellan Kina och Taiwan 
                            Trygve Söderling: Gontjarovas revansch 
                           | 
                        
                        
                        
                            
                            
                               Helen Schjerfbeck: Skidåkerskan
                                (Flickan med röda kinder / Engelska) 1909.
                               
                             
                           | 
                           Nummer 1–2 / 2020  
                            Presslagt 16 december 
                             
                            Kommentarer / Trygve Söderling: Gatans
                                  globala parlament 
                            Johan Ekman: En
                                  ny chans för regeringen - regeringskrisen och
                                  globaliseringen 
                             
                            Mio Lindman: "Vi
                                är inte part i poststrejken. Vi ska inte behöva
                                lida för det här." Om politisering och
                                avpolitisering av strejker 
                            Kalle Kniivilä: Ukrainska
                                utmaningar. Är Zelenskyjs smekmånad slut?  
                            Kristina Rotkirch: Lyssna
                                på Vova! 
                            Klaus Törnudd: Klimatpolitik
                                och annan solidaritet 
                            Marit Lindqvist: Bland Strömsöbor,
                              tigerfiskar och solbärare. Den finlandssvenska
                              lyriken år 2019 
                            Sofia Eriksson: Kärlekssagan
                                som satte kritikerna på prov. En
                                receptionsstudie 
                            Ur arkiven / Sven Grönvall (1946):
                              Helen Schjerfbeck ✝ 23. I. 1946. 
                            Kommentar / Trygve Söderling: Argusögon på
                              "Finlands stora målarinna" 
                            Ann-Sofie Öman: Märkt
                                av elden. Om Ivan Cankars författarskap 
                            Prosa / Ivan Cankar:
                              Barmhärtighetssystrarnas hus 
                            Novell / Ricky Lindén: Åtaganden 
                             
                            Panoptik / Barbara Lönnqvist:
                              Achmatovas begravningskrans 
                            Thomas Rosenberg: Rafael Karsten:
                              banbrytande indianforskare och snarstucken
                              outsider 
                            Nalle Valtiala: Deus ex machina i
                              Böle 
                            Nya Argus 2019.: Artikelregister 
                            Debatt / Geo Stenius: Politik när
                              den är som sämst 
                            Dikt / Pontus Kyander: Vinterbrud 
                           | 
                        
                        
                        
                          | 
                             2019 ◆
                              Årgång 112 
                            Huvudredaktör:
                              Trygve Söderling ◆ Redaktionssekreterare:
                              Johan Ekman 
                              Redaktion: Niklas Bruun, Kristian Donner,
                              Susanna Fellman, Barbro Holmberg, Yasmin Nyqvist,
                              Jessica Parland-von Essen, Martina Reuter, Anna
                              Rotkirch, Tom Sandlund, Charlotte Sundström,
                              Henrika Tandefelt, Clas Zilliacus, Tom Östling 
                              
                           | 
                        
                        
                        
                            
                            
                               Vraket på omslagsbilden representerar det
                                  hittills dödligaste skeppsbrottet på
                                  Medelhavet. Den 22,5 meter långa båten
                                  förliste den 18 april 2015 mellan Libyen och
                                  Lampedusa med mellan 700 och 1 100 migranter
                                  inlåsta ombord. Bara 28 personer överlevde.
                                  Vraket bärgades 2016 och är utställt på
                                  Venedigbiennalen t.o.m. 24 november som Barca
                                Nostra (”Vår båt”). Foto: Isa Fellman  
                             
                           | 
                           Nummer 9–10 / 2019  
                            Presslagt 20 oktober 
                             
                            Kommentarer / Trygve Söderling: Instabila
                                  ledare 
                            Johan Ekman: Farmödrar
                                  mot kapitalismen 
                             
                            Sonja Svensson: Ulf
                                Stark bland tomtar och troll – och människor 
                            Dikter / Gunnar Högnäs: Plastsonett
                              (frågemått) + Per Olvmyr: Utsikt över en
                              näckrosdamm 
                            Per-Erik Lönnfors: Självet i litteraturens
                              labyrint + Augsburgska skåpet 
                            Gordana Malešević: Kvinnorna i Kina
                              erövrar självbiografin 
                            Tom Reuter: Reflektioner
                                kring nervfysiologen Alan Hodgkins självbiografi 
                            Anders Björnsson: Theodor Fontane –
                              resenär i det första moderna århundradet 
                             
                            Panoptik / Thomas Rosenberg: Åbo
                              Akademi 100 år, del 2/2 
                            Ricky Lindén: Integritetsguide för nätet,
                              del 2/2 
                            Gunnar Högnäs: Bladhvändare och oskrivna
                              Bladh 
                            Nalle Valtiala: Äktenskapsgrejen: det är
                              inte riktigt Mumindalen det här + Vår klarhets
                              gråt i tankens Aniara 
                            Ola Stensson: Schreker och Der ferne Klang 
                            Debatt / Anna Lena Bengelsdorff: 60
                                 000 arbetsplatser. Flyktingpolitiska
                                erfarenheter 
                            Barbara Lönnqvist: Handkes Srbija 
                            Hans Boij: Finsk dikt 
                            Panoptik / Trygve Söderling:
                              Anteckningar apropå antikens avskaffande 
                            Zinaida Lindén: Att
                                ryckas upp från barndomens land 
                           | 
                        
                        
                        
                            
                            
                               Valentin Serovs "Enleveringen av
                                Europa" (Похищение Европы, 1910, 71×98 cm,
                                  Tretjakovgalleriet, Moskva) är inspirerad av
                                  legenden om hur Zeus, i gestalt av en tjur,
                                  rövade bort den feniciska prinsessan Europa.
                                  Efter att ha lockat henne till sig och först
                                  lugnt låtit henne rida på sig, rusade tjuren
                                  plötsligt ut i havet och simmade till Kreta
                                  med sitt byte. — Idag går tankarna inför
                                  tavlan tyvärr lätt till hotet från
                                  högerpopulismens förföriska best. Bild:
                                  Wikimedia Commons.  
                             
                           | 
                          Nummer 8 / 2019  
                            Presslagt 27 augusti 
                             
                            Kommentarer / Trygve Söderling: Identitetspratet 
                            Johan Ekman: Drömmen
                                  om den progressiva kapitalismen 
                             
                            Bokutdrag / Nora Hämäläinen: Är
                                Trump postmodern? Inledning 
                            Dikter / Sor Juana: Om männens inkonsekventa
                                smak + Mikael Henrik Myrtin: Ankomster 
                            Rune Forsbeck: Nelson
                                Mandelas brev från fängelset 
                            Else-Britt Kjellqvist: Ensamt uppdrag. Dag
                              Hammarskjölds Vägmärken 
                            Dikt / Hans Boij: Tyst det är i huset 
                             
                            Panoptik / Ricky Lindén: Integritetsguide
                                för nätet, del 1/2 
                            Sofia Eriksson: Subject: ett livstecken.
                              Märta Tikkanens brevbok 
                            Anders Björnsson: Universalhistorikern
                              Hobsbawm biograferad 
                            Ola Stensson: Var är Kasper? Goldonis
                              teaterrevolution 
                            Johannes Paasonen: Populärkultur från 1903
                              – Inspektorn på Siltala 
                            Peter Berglund: Kampen om svenskheten och
                              det transrasiala hoppet 
                            Trygve Söderling: En vanlig lördag. En
                              Tjernobyl-film från 2011 
                            Debatt / Leena Krohn: Kansliets
                                handbok för skribenter 
                           | 
                        
                        
                        
                            
                            
                               František Kupka: Biblioman (1897)
                               
                             
                           | 
                          Nummer 7 / 2019  
                            Presslagt 29 juni 
                             
                            Tema: Favoriter ur världslitteraturen 
                            Kommentarer /Barbro Holmberg: Varför
                                  läsa? 
                             
                            Gungerd Wikholm: Vad
                                heter det som hugger i oss? Om César Vallejo 
                            Leif Salmén: God natt, dyre prins.
                              Giuseppe Tomasi di Lampedusas Leoparden 
                            Novell / Ivan Cancar: En speciell sorts
                                kastanj + Ann-Sofie Öman: I skuggan av en
                              slovensk kastanj 
                            Novell / Gustaf
                                  Johansson: Den världen, nu 
                            Diana Webster: Skandalskolan (1777) av
                              Richard Brinsley Sheridan* 
                            Robin Valtiala: Harmonisk
                                och disharmonisk haiku. Tolkning av två japanska
                                mästare 
                            Ralf Andtbacka: Jorden,
                                tyngdkraften och det torpederande ödet. Alfred
                                Döblins Berlin Alexanderplatz 
                            Ann-Christine Snickars: Som en ritual mot
                              kylan. Elsa Graves Slutförbannelser 
                            Fem dikter av Markku Into i översättning av
                                Clas Zilliacus 
                            Marit Lindqvist: Vem är hon? Denna stora,
                              hemska flicka av kött. Om Mare Kandres Bübins
                                unge 
                            Eva Odrischinsky: Död
                                mans kropp. Kamel Daoud och Fallet Meursault 
                            Carita Backström: Vägar
                                till språket. Kamel Daouds Zabor eller
                                  psalmerna 
                             
                            Debatt / Anders Björnsson: Ett
                                självskadebeteende 
                             
                            *På nätet: Diana Webster: A
                                Scandalous Talent. Richard Brinsley Sheridan and
                                The School for Scandal 
                           | 
                        
                        
                        
                            
                            
                               ”Låt oss värma upp hjärtan, inte klimatet”
                               
                             
                           | 
                           Nummer 6 / 2019  
                            Presslagt 5 maj 
                             
                            Kommentarer / Johan Ekman: En
                                  dubbel kris. Varför kapitalismen blir
                                  impopulärare 
                            Trygve Söderling: Klassikernas
                                  Halla-aho-figurer 
                             
                            Magnus Ljunggren: Alexander
                                Blok och Belyjs Petersburg 
                            Conny Svensson: Riddaren och fornforskaren
                              – om två romancer av Sir Walter Scott 
                            Poesi: Fyra dikter av Mathura 
                            Marianne Backlén: Beatnikmaffian
                                och andra västerlänningar i Tanger 
                            Klaus Törnudd: Finlands väg till
                              Europarådet 
                            Gordana Malešević: Allkinesiska
                                kvinnoförbundet kämpar för sin och kvinnors
                                ställning 
                            Peter Björkman: De ungerska småbönderna:
                              en avgörande faktor för Orbans framgångar  
                             
                            Panoptik / Thomas Rosenberg: Åbo
                              Akademi 100 år – med historik i många delar 
                            Ivo Holmqvist: Michel Ekman om nötskrikor
                              och mycket annat 
                            Robin G. Elfving: Autokratins djupa rötter 
                            Nalle Valtiala: Meningen med livet: Hors
                              d’œuvre under Earth Hour 
                            Kristin Olsoni: Hunden och puman 
                           | 
                        
                        
                        
                            
                            
                               René Magritte: Les marches de l’été
                                (”Sommarens steg”, 1938).  
                             
                           | 
                          Nummer 5 / 2019  
                            Presslagt 29 mars 
                             
                            Kommentarer / Trygve Söderling: Rekylpolitik
                             
                            Johan Ekman: Inga
                                  lätta lösningar – riksdagsvalet 2019 
                             
                            Ika Österblad: Höns
                                och mänskor 
                            Simon O. Pettersson: Eposets svanesång.
                              Carl Spittelers Olympischer Frühling 
                            Michel Ekman: Minneskonstnären
                                Volker Koepp 
                             
                            Prosa / Per Olvmyr: Fyra
                              kortnoveller 
                             
                            Panoptik / Barbara Lönnqvist: Stalins
                                kokbok 
                            Ivo Holmavist: Grace
                                Joel – en nyzeeländsk impressionist 
                            Trygve Söderling: Sodoma e Gomorra: A
                              Whole Lot of Love 
                            Cia Erander: Santa Marinella i Giorgio
                              Bassanis fotspår 
                            Nalle Valtiala: Alice i Underlandet:
                              Stella betyder stjärna 
                            Ola Stensson: 1920-talet återuppstår i
                              Szymanowskis opera 
                             
                            Debatt / Geo Stenius: Klimatets
                              barnsoldater 
                           | 
                        
                        
                        
                            
                            
                               Omslagsbilden till Hagar Olssons roman
                                  från 1930 (här beskuren) av den oidentifierade
                                  signaturen ”ED” anknyter till Eva Kuhlefelts
                                  essä om Hagar Olsson på sidorna 82–84 i detta
                                  nummer.  
                             
                           | 
                          Nummer 3–4 / 2019  
                            Presslagt 25 februari 
                             
                            Kommentarer / Trygve Söderling: Tre
                                  frågor till en spökvårdare  
                            Johan Ekman: Är
                                  det verkligen värt det? Brexit närmar sig 
                             
                            Ann-Christine Snickars & Trygve Söderling:
                              Sorgen,
                                väninnan och livets skönhet. Finlandssvensk
                                prosa 2018 
                            Zinaida Lindén: Den
                                gladaste baracken 
                            Anders Björnsson: Ribers värld – sonetter
                              i en konstig tid 
                            Lectio / Eva Kuhlefelt: Queer, dekadens
                              och Hagar Olsson 
                            Tom Reuter: Homo Sapiens väg – från jakt
                              och samlande till en allomfattande världsbild 
                            Sven-Erik Klinkmann: Vardagens
                              mediemaskiner och sökandet efter kulturell mening 
                             
                            Panoptik / Peter Berglund: Dagsaktuell
                                bok om nationalismens återkomst – med
                                tvivelaktig agenda 
                            Kristin Olsoni: 1958 – det hängde på håret 
                            Nalle Valtiala: Jää: en finländsk tragedi 
                             
                            Debatt / Geo Stenius: Till
                              minoritetsregeringens lov 
                             
                            Dikt / Gunnar Högnäs: Sotesonett
                              (spökmått) 
                           | 
                        
                        
                        
                            
                            
                               Slemmiga gäddor lurar. Bild av Lena
                                  Frölander-Ulf ur Pappa, jag och havet
                                (2018)  
                             
                           | 
                          Nummer 1–2 / 2019  
                            Presslagt 28 januari 
                             
                            Kommentarer / Trygve Söderling: Troll
                                  i politiken  
                            Johan Ekman: En
                                  brunblå järnbur? 
                             
                            Klaus Törnudd: Inflyttning och utflyttning
                              – i god ordning 
                            Gungerd Wikholm: Bland
                                skaldbaggar, dårfinkar och orkidébarn – den
                                finlandssvenska lyriken år 2018 
                            Mio Lindman: Att skriva med garden nere –
                              essäistik på svenska i Finland år 2018 
                            Barbro Enckell-Grimm: Svåra känslor och
                              knepiga familjer – finlandssvenska barnböcker 2018 
                            Novell / Gustaf Johansson: Branden,
                              sommaren 
                            Ann-Sofie Öman: Sida vid sida med
                              människan – intervju med Jure Jakob 
                            Jure Jakob: Fem dikter ur Lakota 
                            Novell / Ricky Lindén: Pojkminnen 
                            Novell / Susanne Sandkvist:
                              Stämplad som syndare 
                            Else-Britt Kjellqvist: Etty Hillesums
                              avbrutna liv 
                             
                            Panoptik / Gordana Malešević: Människorättsjurister
                                fängslas i Kina om de utövar sitt yrke 
                            Peter Berglund: Avgörande
                              befolkningsskifte kan förlösa Afrika 
                            Joakim Lilljegren: Från Kurdistan till
                              Gammalsvenskby – till Gotland 
                            Jan Sundberg: Knut Pipping som sociolog
                              och personlighet 
                            Nalle Valtiala: Babyn är bara av plast 
                            Debatt / Geo Stenius: Ett
                                sorgesamt skådespel 
                            Prosa / Michael Augustin: Möte i
                              Riga 
                           | 
                        
                        
                        
                          | 
                             2018 ◆
                              Årgång 111 
                            Huvudredaktör:
                              Trygve Söderling ◆ Redaktionssekreterare:
                              Yasmin Nyqvist 
                              Redaktion: Niklas Bruun, Kristian Donner,
                              Susanna Fellman, Barbro Holmberg, Jessica
                              Parland-von Essen, Martina Reuter, Anna Rotkirch,
                              Tom Sandlund, Charlotte Sundström, Henrika
                              Tandefelt, Clas Zilliacus, Tom Östling 
                              
                           | 
                        
                        
                        
                        
                            
                            
                               Elga Sesemann: Gata (1945).
                                  Finlands Nationalgalleri / Hannu Karjalainen.
                                  Sexton verk av Elga Sesemann ingår i
                                  temautställningen ”Urbana möten – finsk konst
                                  från 1900-talet” på Ateneum, Helsingfors, till
                                  och med 20.1.2019  
                             
                           | 
                          Nummer 12 / 2018  
                            Presslagt 17 december 
                             
                            Kommentarer / Trygve Söderling: När
                                  gör det skillnad? ◆ 1918
                                  och Nya Argus 
                             
                            Rune Forsbeck: Det filippinska dilemmat 
                            Carita Backström: From
                                Man to Man – om Olive Schreiners roman 
                            Eva-Stina Byggmästar: Tillbakablick 
                            Ur arkiven / Tom Östling: Michel Crèmelait
                              och optimismens seger (1984) 
                             
                            Panoptik / Mio Lindman: ”Comrade,
                              Where Are You Today?”– drömmen från det förflutna 
                            Clas Zilliacus: Ode
                                till ordet 
                             
                            Nya Argus 2018: Artikelregister 
                             
                            Dikt / Martin Enckell: psalm 586 
                           | 
                        
                        
                        
                            
                            
                               Omslagsbildens fantasiporträtt av Clémence
                                  Isaure anknyter till numrets
                                  universitetspolitiska tema. Enligt legenden
                                  var Isaure beskyddare av ”Consistori del Gay
                                  Saber” (Den glada vetenskapens konsistorium),
                                  västvärldens äldsta fortfarande verksamma
                                  litteraturinstitution, grundad 1323 i
                                  Toulouse, även känd som ”Acadèmia dels Jòcs
                                  Florals” (”Blomsterlekarnas Akademi”). Målning
                                  av Jules Lefebvre (1834–1912).  
                               Friedrich Nietzsche – se Joakim Olssons
                                  artikel i detta nummer (s. 272) – publicerade
                                  1882 verket Die fröhliche Wissenschaft,
                                  1887 utvidgat och med undertiteln ”la
                                gaya scienza“.  
                             
                           | 
                          Nummer 10-11 / 2018  
                            Presslagt 21 november 
                             
                            Tema: universitetspolitik 
                            Kommentarer
                                  / Niklas Bruun & Susanna Fellman: Varthän,
                                  universitet? 
                             
                            Jukka Kekkonen: Varför nedmonterades
                              demokratin vid universiteten? 
                            Kristian
                                  Donner:
                                Från elfenbenstornet till puben 
                            Jessica
                                  Parland-von Essen:
                                Öppen forskning och vetenskap i Finland – från
                                Open Access till Open Science 
                            Mikko
                                  Huhtamies:
                                Pressade universitet för tre sekler sedan 
                            Ylva Hasselberg: Akademisk kapitalism och
                              det moderna samhället 
                            Tatjana Brandt: Utanför vetenskapen? 
                            Stefan Nygård: Humaniora, universitet och
                              samhälle – nya och gamla spänningar 
                            Joakim Olsson: Den problematiserade
                              sanningen. Ett nietzscheanskt perspektiv på
                              post-sanningens premisser och potential 
                            Gordana Malešević: Na
                                Hye-soks liv och död, och liv 
                             
                            Panoptik / Barbro Enckell-Grimm: Ett
                              dokument om två konstnärers liv, verk och
                              engagemang 
                            Olav S. Melin: Dubbelbottnad deckare manar
                              till eftertanke 
                            Nalle Valtiala: På Universum spelar dårar
                              dårar / Makt och våld i en ond tid 
                            Debatt / Anders Björnsson:
                              Medborgarsamhället på nytt 
                           | 
                        
                        
                        
                            
                            
                               Omslagsbilden anknyter till Cia Eranders
                                  och Daniel Gahnertz reportage i detta nummer
                                  från Niki de Saint Phalles ”Tarotpark” i
                                  Toscana. ”Den guldfärgade döden är en kvinna i
                                  rödsvart miniklänning, som rider på en häst.”
                                 
                             
                           | 
                          Nummer 9 / 2018  
                            Presslagt 15 oktober 
                             
                            Kommentarer / Trygve Söderling: Centerextremism
                              ◆ Mellanbokslut:
                                  10 år  
                             
                              
                              Bokutdrag
                                    / Anna Rotkirch: Känslornas
                                  svall, januari 2017 
                              Gordana Malešević: Hennes kamp ger eko
                                genom tiderna – Eleanor Roosevelt 
                              Conny Svensson: Don Camillos lilla värld 
                              Clas Zilliacus: En
                                  lyrikers lugn – om ostördhetens poetik hos Caj
                                  Westerberg 
                              Cia Erander, Daniel Gahnertz: En
                                anarkistisk färgexplosion – Niki de Saint
                                Phalles Tarot-park 
                               
                              Panoptik / Judith Meurer-Bongardt:
                                ”Ett ovanligt korn i den inhemska litterära
                                mannagrynsvällingen” 
                              Peter Berglund: Uppfordrande bladvändare
                                med internationell utblick 
                              Per-Erik Lönnfors: Världen genom
                                ekonomers brillor 
                              Anna Lena Bengelsdorff: Varma känslor på
                                hög nivå eller: Tilsit, München, Jalta och
                                Helsingfors 
                              Ola Stensson: ”Kroppen är allt. Åt
                                helvete med själen.” 
                              Nalle Valtiala: Martin Grönström är död 
                              René Gothóni: Om kreativitetens
                                mysterier 
                               
                              Novell / Ricky Lindén: Den sista
                                människan 
                               
                              Nya Argus program på bokmässan i Helsingfors
                                  2018 
                             | 
                        
                        
                        
                            
                            
                               Pärmbilden: Höstens färger. Foto: Trygve
                                  Söderling  
                             
                           | 
                          Nummer 8 / 2018  
                            Presslagt 6 september 
                             
                            Kommentarer / Trygve Söderling: Fyra
                                  dagblad om dagen ◆ Fångad
                                  av en stormvind 
                             
                            Ur arkiven / Kristian Donner: Vi
                              och de – tribalismens återkomst (2006) + kommentar
                              2018 
                            Novell / Drago Jančar: Joyce privatelev
                               
                            Ann-Sofie Öman: ”Jag är både och”.
                              Intervju med Drago Jančar 
                            Poesi / Claes Andersson: Livet
                                är underbart! Dagsvers 1–5 
                            Peter Berglund: Malko
                                Linge och kalla kriget 
                            Barbara Lönnqvist: Judiska
                                spår i Saloniki 
                             
                            Panoptik / Bror Rönnholm: Paradox,
                                polyfoni, dialektik 
                            Nalle Valtiala: En avrundande tegelsten om
                              James Fenimore Cooper 
                            Ola Stensson: Vem minns Günter Wallraff? 
                            Johanna Wassholm: Svensk-rysk konflikt och
                              samexistens under 250 år 
                            Anders Björnsson: Är den enda vägen alltid
                              den rätta? 
                            Barbara Lönnqvist: Lenin i Saloniki 
                             
                            Novell / Kristin Olsoni: Kupémöte 
                           | 
                        
                        
                        
                            
                            
                               Pärmbilden: rökande författare, produktiva
                                  i exilen. Iosif Brodskij (1940–96) och Bertolt
                                  Brecht (1898–1956)  
                             
                           | 
                          Nummer 7 / 2018  
                            Presslagt 1 juli 
                             
                            Kommentarer / Barbro Holmberg: ”Ett
                                  rum utan böcker är som en kropp utan själ”
                             
                             
                            Bertolt Brecht: ”Passet är en människas
                              ädlaste del” 
                            Kristina Rotkirch: Brodskij i bondstugan 
                             
                            Dikt / Eleonora Joffe: Brev till Iosif
                                Brodskij 
                             
                            Robin G. Elfving: Bertolt
                                Brecht – talesman för de landsflyktiga 
                            Cecilia Björk: Enkelt och direkt. Jacques
                              Barzun och konsten att lyssna till ord 
                            Johan Stén: Ciceros hommage till
                              Arkimedes 
                            Henrik Bergquist: Candide och Prins
                              Rasselas – optimism och pessimism som samma sak? 
                             
                            Prosa / Oscar Rossi: Historietter 
                             
                            Mårten Westö: Mötet i Paris. Orwell och
                              Miller 
                            John Swedenmark: ”Där hade intet annat
                              väntat mig än hundliv”. Om Benedikt Gröndal 
                            Tapani Ritamäki: Vänskapens basar. Tahar
                              Ben Jellouns Den siste vännen 
                            Barbro Enckell-Grimm: Daniel Hjort – ung
                              man i fritt fall 
                            Kristin Olsoni: ”Ahaa!”
                                sa Kanin. Milne översatt 
                           | 
                        
                        
                        
                            
                            
                               Bilderna anknyter till Kristin
                                    Olsonis essä om Simone Weil på sidorna
                                  138–140 (affischen gäller ett seminarium som
                                  hölls 26 maj i år i franska ”alternativa
                                  katolikers” regi) och till Jan-Magnus Janssons
                                  och Johan
                                    Ekmans essäer om Marx på sidorna 129–137
                                  i det tryckta numret.  
                             
                           | 
                           Nummer 5-6 / 2018  
                            Presslagt 11 juni 
                             
                            Kommentarer / Trygve Söderling: Retro-mode
                             
                             
                            Ur arkiven / Jan-Magnus Jansson: Ett
                              hundraårsminne 
                             
                            Johan Ekman: Tvåhundra
                                år av obekväma sanningar om kapitalismen – Marx
                                idag 
                            Kristin Olsoni: Partilös
                                och rotfast – i Simone Weils Europa 
                            Matilda Hellman: Konsumtionsideologins
                              accelererande vilsenhet 
                            Fredrik Hertzberg: ”Vem
                                  mäter Pans ohörbara melodier i natten?”
                                – minnesord över Carolus Rein 
                             
                            Poesi / Elsa Boström: Tolv
                                haikudikter / Vägen till haiku 
                             
                            Tom Reuter: Vägen till Europa gick via
                              Galiléen  
                            Henrik Bergquist: Om Micius fick råda i
                              Kina 
                            Gordana Malešević: Konfucius, feminister
                              och den politiserade sexismen i Kina 
                             
                            Panoptik / Georg Grotenfelt: Eriks
                              spöke 
                            Thomas Rosenberg: På spaning efter de
                              judiska rötterna 
                            J. Erixon: Hazarernas moderna historia 
                            Peter Berglund: Att vara en del av
                              motståndet i en avgörande tid 
                            Dikt / Gunnar Högnäs: Gulnade sidor,
                                brukspoesi 
                           | 
                        
                        
                        
                            
                            
                               Radioteaterns rekonstruktion av Gunnar
                                  Mörns dödscell på Sveaborg 1918.
                                  Omslagsbilden anknyter till ”Ur
                                  arkivet”-texterna på sidorna 106–114 i det
                                  tryckta numret. Radioteaterns installation
                                  ”Röster ur dödens väntrum” på Sveaborg är
                                  öppen lördagar och söndagar klockan 12–16, i
                                  juli även torsdagar och fredagar, till och med
                                  29 juli 2018. Mer information på svenska.yle.fi
                                  och suomenlinna.fi.
                                  Fritt inträde.  
                             
                           | 
                           Nummer 4 / 2018  
                            Presslagt 14 maj 
                             
                            Kommentarer / Trygve Söderling: Vit-tvätt
                              ◆    En
                                  akademisk fråga 
                             
                            Klaus Törnudd: I kärnvapnens skugga  
                            Elizaveta Alexandrova-Zorina: Leve
                                hemmaslaveriet – kvinnoaktioner i dagens
                                Ryssland 
                            Sven-Erik Klinkmann: Har svenskan en
                              framtid i Finland? (2) 
                            Rune Forsbeck: Om religionsfrihet – Helwys
                              och Chydenius  
                             
                            Tema 1918 / Ur arkiven: 
                            Herman von Willebrand / Agneta von Essen:
                              Tyskarna tågar in i Helsingfors 1918 
                            Erik Grotenfelt: ”I
                                  allmänhet äro fångarna förbannat fega under
                                  förhören” 
                            Kommentar / Trygve Söderling: Bödelns
                                egna ord 
                            Anna Forsström:”Vilken
                                  dag av ohyggliga närvsensationer” 
                            Bakgrund: Två
                                röda röster 
                            Gunnar Mörn: ”Detta
                                  blir det sista jag skriver”  
                             
                            Novell / Gustaf Johansson: En
                                vinternatt, två flyende  
                             
                            Debatt / Anders Björnsson: En
                              konservativ vänsterdemokrat 
                            Panoptik / David Gedin: Vita
                                dukens svarta framtid – populärkulturens sociala
                                dystopier 
                            Oliver Parland: Det rabbinska arvet 
                            Gunnar Högnäs: Idyll
                                och program – brödraskap i krig 
                           | 
                        
                        
                        
                            
                            
                               Susanne Ringell framför Fontana di Trevi i
                                  Rom. Foto: Anders Larsson  
                             
                           | 
                           Nummer 2-3 / 2018  
                            Presslagt 9 april 
                             
                            Kommentarer / Trygve Söderling: Smala
                                  marginaler ◆ Kriminella
                                  jurister 
                             
                            Alf Hornborg: Globalisering,
                                hållbarhet och identitet ◆ Sven-Erik
                                Klinkmann: Har svenskan en framtid i
                              Finland? (1) ◆ Carita Backström: Anyuru
                                och Aniara ◆ Paul Linjamaa: Maria
                              Magdalena – ”kvinnan som Jesus älskade” ◆ Gordana
                                Malešević: Statsmakten i Kina tystar ned
                              kidnappade kvinnors berättelser ◆ Michel Ekman:
                              Intervju
                                med Susanne Ringell / ”Min håg står till
                                lovsång, till att älska och skriva!” ◆ Novell
                                / Ricky Linden: Någonting hemskt ◆ Martina
                                Reuter: Arendt, Eichmann och sanningens
                              börda 
                             
                            Panoptik / Peter Berglund:
                              Revolutionären som blev konflikthanterare ◆ Tom
                                Östling: Rafael
                                Donner vid foten av ett berg ◆ Gunnar
                                Högnäs: Rock my Åbo – ett tongivande
                              halvsekel ◆ Nalle Valtiala: Ramstedt – vår
                              man i världen ◆ Debatt / Ulf Modin:
                              Socialismen – en blandekonomi och en ekonomisk
                              demokrati ◆ Leo Hertzberg: Hassan Zubiers
                              rätt till ersättning ◆ Nalle Valtiala:
                              Bartleby gästar Amos / Innan lärkan sjunger 
                           | 
                        
                        
                        
                            
                            
                               Omslagsbilden anknyter till Kommentaren i
                                  detta nummer. Till den ryska östersjöflottans
                                  strategiska uppgifter under första
                                  världskriget hörde att skydda Petrograd mot
                                  tyska anfall över Finland. I enlighet med
                                  Rådsrysslands fredsavtal med Tyskland lämnade
                                  fartygen på Cawéns målning Helsingfors i
                                  början av april 1918. Samtidigt evakuerades
                                  ryska soldater och finländska rödgardister
                                  från Sveaborg. Några dagar senare intogs
                                  Helsingfors av tyska trupper.  
                              
                              Cawéns målning tjänstgör nu för tredje
                                  gången som Nya Argus omslagsbild. Denna gång i
                                  färg. 
                                
                              | 
                           Nummer 1 / 2018  
                            Presslagt 22 februari 
                             
                            Kommentarer / Trygve Söderling: Bruk
                                  av 1918 
                             
                            Michel Ekman: Eukalyptusträdens kilskrift
                              – den finlandssvenska poesin 2017 
                            Ann-Christine Snickars & Sofie Stara:
                              Dela taxi med den finlandssvenska litteraturen.
                              Prosa 2017 
                            Mio Lindman: Från
                                näktergalar till fötter – finlandssvensk
                                essäistik år 2017 
                            Prosa / Fredrik Lång: GAXIT
                                eller: Hur man går ut 
                             
                            Panoptik / Per-Erik Lönnfors: Om
                              ledarskap och läsning 
                            Zinaida Lindén: ”Vi
                                är många, vi är hälften” i rysk tappning 
                            Ola Stensson: 1966 som kulturellt
                              systemskifte 
                            Kristina Rotkirch: Hemma hos Tolstoj
                              – nordbor på Jasnaja Poljana + Krig och fred
                              i nyöversättning 
                             
                            Ivo Holmqvist: Om skallar och skelett 
                            Nalle Valtiala: Sommarlek i ljus och
                              skugga 
                           | 
                        
                        
                        
                          | 
                             2017 ◆
                              Årgång 110 
                            Huvudredaktör:
                              Trygve Söderling ◆ Redaktionssekreterare:
                              Yasmin Nyqvist 
                              Redaktion: Niklas Bruun, Kristian Donner,
                              Susanna Fellman, Barbro Holmberg, Jessica
                              Parland-von Essen, Martina Reuter, Anna Rotkirch,
                              Tom Sandlund, Charlotte Sundström, Clas Zilliacus,
                              Tom Östling 
                              
                           | 
                        
                        
                        
                            
                            
                               Lejon. Cirka 35 000 år gamla målningar i
                                  Chauvetgrottan.  
                              Omslagsbilden anknyter till Tom Reuters essä
                                ”Språk, gener och folkvandringar” på ss. 310–314
                                i detta nummer. De hundratals djurbilder som
                                1994 upptäcktes i den sydfranska Chauvetgrottan
                                räknas som världens äldsta kända grottmålningar
                                och hör samtidigt till de mest välbevarade. 2010
                                presenterade filmregissören Werner Herzog dem i
                                3D-dokumentären Cave of Forgotten Dreams.   
                           | 
                           Nummer 11-12 / 2017  
                            Presslagt 19 december 
                             
                            Kommentarer / Trygve Söderling: Från
                                  velourpappa till grottman 
                             
                            Tom Reuter: Språk,
                                gener och folkvandringar 
                            Poesi / Michael Economou: På
                                vandring med Ötzi: åtta sonetter 
                            Edith Keto: ”att bli än mer grön bland
                              grönt” – Eva-Stina Byggmästars Till glädjen
                              som alternativ utopi 
                            Jan Dlask: Finlandssvensk litteratur på
                              den tjeckiska litteraturscenen 
                            Susanne Sandkvist: Mer
                                än Drottning! Diane av Poitiers 
                            Prosa / Kristin Olsoni: Slaffkan 
                             
                            Panoptik / Svante Lundgren: På
                                vandring i minoriteternas Istanbul ◆ Per-Erik
                                Lönnfors: Yttrandefriheten – ständigt
                              aktuell ◆ C.J. Erixon: Finstämd
                              översättning av Ovidius ◆ Nalle Valtiala:
                              Den onde lever och har hälsan 
                             
                            Nya
                                  Argus 2017: Artikelregister ◆ Aforismer
                              / Lars Nyström, Fredrik Lång 
                           | 
                        
                        
                        
                            
                            
                               Målning av Marita Ekblad   
                           | 
                           Nummer 9-10 / 2017  
                            Presslagt 27 november 
                             
                            Kommentarer / Trygve Söderling: Självständigt
                                  + Zon 6 
                             
                            Numrets dikt / Leif Nylén:
                              Kerenskijs klagan ◆ Johan Wrede: Vad
                                betydde ”Borgå lantdag” för Finlands frihet? 
                              ◆ Tapio Markkanen och Johan Stén:
                              Observatoriet på Ensliga bergen. Kosmiska och
                              historiska inspirationskällor till Tove Janssons
                              kometböcker 
                             
                            Mini-tema: Gurlesk / Eva Haettner
                                Aurelius: Feministisk
                                skräckroman, litterär Twin Peaks – Hannele
                                Mikaela Taivassalos författarskap  ◆ Kaneli
                                Johansson: ”Sockervadden
                                låg som ett rosaklibbigt täcke över allt”.
                                Gurlesken hos Monika Fagerholm och Amanda
                                Svensson 
                             
                            Robin Valtiala: Smygbarnet bland
                              diktarfarbröderna – om den arabiske poeten Abū
                              Nūwās ◆ Robin Elfving: Fiktiva ledare –
                              skönlitteratur som ledarskapsinspiration ◆ Poesi
                                / Marita Ekblad: Fyra dikter 
                             
                            Panoptik / Tomas von Martens:
                              Charles Darwin: Är min konstiga näsa designad av
                              Gud? ◆ Eva E. Johansson: Kontorslivets
                              sötma och bitterhet ◆ Jan Myrdal: Utmärkt
                              och principiellt defekt – boken om Thomas Manns
                              familj ◆ Teater / Ur arkiven: Thomas
                                Warburton: Ulfssons genombrott ◆ Nalle
                                Valtiala: Tre nornor mellan två katastrofer
                              + Med satirens rätt att såra 
                           | 
                        
                        
                        
                            
                            
                               Bilden anknyter till Martin Kjellmans essä
                                ”Gatsby i kalsonger” i detta nummer. ”I dagens
                                läge är wrestlingen en underhållningsindustri
                                där det inte räcker med att matchsekvenser och
                                vinnare görs upp på förhand; företagen har
                                egna författare som ska se till att matcherna
                                omges av en story, en intrig med karaktärer och
                                handling.”   
                           | 
                           Nummer 7-8 / 2017  
                            Presslagt 1 oktober 
                             
                            Kommentarer / Trygve Söderling: 18
                                  augusti, Åbo ◆ Snällism
                                  och chauvinism 
                             
                            Jarkko Laine: Två dikter i tolkning av
                              Clas Zillacus 
                            Steve Sem-Sandberg: Inför
                                  vintersäsongen 
                            Martin Kjellman: Gatsby
                                i kalsonger – fribrottningens populära fantasier 
                            Anders Björnsson: I människsjälens närhet
                              – om Marlen Haushofers novellkonst 
                            Saga Rosenström: Om kriget mellan
                              Gåhiterna och Gåditerna 
                            Rune Forsbeck: Erasmus av Rotterdam –
                              radikal och försiktig humanist 
                            Malin Bergström: Bland gudar, ankor och
                              möss. Kaisa och Christoffer Lekas Time After
                                Time 
                            Marianne Backlén: Manifestens
                                kakofoni i Konsthallen 
                             
                            Panoptik / Thomas Rosenberg: Två
                              generationer av kvinnokraft i motvind ◆ Leo
                                Granberg: Tre fruar med uppdrag i Alaska ◆ Nalle
                                Valtiala: Vägar genom vildmarken ◆ Ola
                                Stensson: Sven Lindhagen – stilist i
                              sportens tjänst ◆ Ivo Holmqvist: Du ska
                              inte tro att du är något – Jante på Nya Zeeland ◆
                               Rolle Alho: Flyktingpolitiken som
                              solidaritetsfråga ◆ Clas Zilliacus: Tidens
                              tecken: 140? 
                             
                            Nya Argus på bokmässan i Helsingfors 
                           | 
                        
                        
                        
                            
                            
                               Tom Sandqvist skriver om författaren och
                                konstnären Bruno Schulz på sidorna 180–185 i
                                detta nummer. Schulz enda bevarade oljemålning,
                                Spotkanie. Żydowski młodzieniec i dwie kobiety w
                                zaułku miejskim (”Möte. Judisk yngling och två
                                kvinnor i en gränd i staden”), 1920, 53 × 70 cm,
                                finns i Muzeum Literatury im. A. Mickiewicza w
                                Warszawie. Bildkälla: Wikimedia Commons.   
                           | 
                           Nummer 6 / 2017  
                            Presslagt 8 augusti 
                             
                            Kommentarer / Trygve Söderling: Business
                                  as USuAl? + Test:
                                  vilken typ av statsman är du? 
                             
                            Johan Ekman: Vägval
                                i Europa 
                            Kristin Olsoni: Sandemars ryggsäck – en
                              skådespelares packning 
                            Tom Sandqvist: Bruno
                                Schulz – konstnären och assimilationen 
                            Susanne Sandkvist: En efemär tron. Maria
                              Stuart 
                            Barbara Lönnqvist: Till fots i
                              Fjärrkarelen – en pogostavandring 
                            Elina Hemminki: Sju lärdomar från en
                              forskarkarriär 
                            Peter Berglund: Den arkitektoniska
                              ordningen och färgernas lyskraft – Raimonds
                              Staprāns 
                             
                            Panoptik / Ivo Holmqvist: Laurie
                              Lee på nytt ◆ Svante Lindberg: Kosmopolis
                              och sedan? 
                           | 
                        
                        
                        
                            
                            
                               Tema: Favoriter ur världslitteraturen 
                                Fåglarnas konferens. Miniatyr av Habiballah från
                                Sava, c. 1610   
                           | 
                           Nummer 5 / 2017  
                            Presslagt 4 juli 
                             
                            Kommentarer / Barbro Holmberg: Att
                                  förstå andras hjärtan 
                             
                            Carita Backström: : I ögonen på en
                              sköldpadda finns tankfullhet ◆ Leif Salmén:
                              Att kräva det omöjliga ◆ Marianne Bargum:
                              Ankomstens gåta. V. S. Naipaul om emigration och
                              identitet ◆ Tatjana Brandt: Överhettad
                              känsla och ambivalent kunskap ◆ Ralf Andtbacka:
                              Det
                                pseudohemliga jaget – Samuel Pepys och hans
                                dagbok 
                             
                            Novell / Stella Parland: Det
                                uppgivet jordiska 
                             
                            Iris Schwank: Colette: La Maison de
                              Claudine – korrespondenser i prosaform ◆ Ann-Christine
                                Snickars: På det personliga planet – eller
                              modellen befriad. Kontaktytor i Cora Sandels
                              noveller ◆ Caterina Stenius: Om att läsa,
                              ploga och vända upp och ner på himmel och jord –
                              de fem Moseböckerna ◆ Kjell Westö: Vår
                              längtan efter värdighet ◆ Einari Aaltonen:
                              Rimbauds brådmogna lärdomar ◆ Trygve Söderling:
                              Existentiell coaching i det nya Ryssland. Viktor
                              Pelevins Tjapajev  
                           | 
                        
                        
                        
                            
                            
                               Pärmbild: Johannes Vermeer: ”Gezicht op
                                Delft”, 1660–61   
                           | 
                           Nummer 4 / 2017  
                            Presslagt 15 maj 
                             
                            Kommentarer / Trygve Söderling: 100
                                  år ◆ Ur arkiven / Gunnar Castrén:
                                Idus martiae (1917) 
                             
                            Barbro Holmberg: Att översätta Proust 
                            Raoul J. Granqvist: Lars Huldén och
                              översättningens språk – och tango 
                            Conny Svensson: Erik Dahlberg i Vilda
                              västern 
                            Rune Forsbeck: Martin
                                Luther, reformation och politik 
                             
                            Panoptik / Peter Berglund: Vidgade
                              perspektiv på det berbiska islam ◆ C. J.
                                Erixon: Islamisk
                                filosofi för en svensk publik ◆ Mari
                                Lindman: Klokheten och dess dumma
                              motsvarighet ◆ Per-Erik Lönnfors:
                              Ingermanländarnas öde – med tuggmotstånd ◆ Anders
                                Björnsson: Tucholsky och den halva,
                              tillfälliga republikens Tyskland ◆ Henry
                                Pihlström: Ett osunt försvar av det sunda
                              förnuftet ◆ Ruth Illman: Rytmen är livets
                              röda tråd  
                           | 
                        
                        
                        
                            
                            
                               Alma Pöysti som Tove Jansson i pjäsen Tove.
                                Cata Portin fotade bilden på framsidan för
                                Svenska Teatern i Helsingfors. Nalle Valtiala
                                recenserar Tove och två andra pjäser i
                                numret.   
                           | 
                           Nummer 3 / 2017  
                            Presslagt 20 april 
                             
                            Kommentarer / Trygve Söderling: Problemet
                                  De Andra / Smartaste
                                  populist-tipsen! 
                             
                            Ebba Witt-Brattström: Ärans och
                                hjeltarnas språk 
                             
                            Leif Salmén : Den goda människan i Berlin 
                             
                            Kristina Rotkirch : ”Här gäller det att
                              inte förvåna sig” – några nedslag i rysk-israelisk
                              prosa 
                             
                            Novell / Dina Rubina: Lycka 
                             
                            Henrik Nymalm: Leonard
                                Cohen – smärtans poet, hjärtats profet 
                             
                            Sven-Erik Klinkmann: Bob Dylan, Frank
                              Sinatra och den amerikanska crooner-traditionen  
                             
                            Michael Economou: Två dikter 
                             
                            Per-Erik Lönnfors: Ensam på minnenas
                                boulevard 
                             
                            Panoptik / Ola Stensson: Stockholm
                              stads tänkeböcker ◆ Klaus Törnudd: Mandarinens
                                frestelse ◆ Nalle Valtiala: Retro –
                              scener ur den lilla världen / Tove bakom rökridån
                              / Var är min mjukiskudde? 
                           | 
                        
                        
                        
                            
                            
                                Omslagsbilden av Cara Knuutinen anknyter
                                visuellt både till Hokusais vågor och Tove
                                Janssons Den farliga resan. Berättelsen
                                om den anarkistiska kon Betty och andra
                                barnböcker från 2016 presenteras i Barbro
                                Enckell-Grimms översikt på sidorna 23–27 i
                                numret.  
                              | 
                           Nummer 1-2 / 2017  
                            Presslagt 9 februari 
                             
                            Kommentarer / Trygve Söderling: Motkrafterna
                                  ◆ Lokala frågor: Konstsamfund på
                                  krigsstigen   
                             
                            Maili Öst: ”Varje sekel / måste solen målas
                                om”. Den finlandssvenska poesin 2016 
                             
                            Ann-Christine Snickars & Edith Keto:
                              Frihet, gränser, släktskap. Hur svängrummet
                              granskas i fjolårets finlandssvenska prosa 
                             
                            Barbro Enckell-Grimm:  
                            Djur inom pärmar. Platta, taggiga och godmodigt
                              runda. 
                            Den finlandssvenska barnboksutgivningen 2016 
                             
                            Simon O. Pettersson: Kurtisanromanen – en
                              artonhundratalsgenre 
                             
                            Kim Solin: Gombrowicz
                                mot vetenskapen och existentialismen 
                             
                            Debatt / Mikael Kosk: Finlands
                                självständighet behöver berättas på nytt 
                             
                            Panoptik / J.P. Roos:
                              Sextiotalisterna blir riktigt gamla ◆ Per-Erik
                                Lönnfors: Vår gemensamma nytta i marknadens
                              rävsax ◆ Ivo Holmqvist: Jubel
                                och skepsis – några anteckningar till tre
                                fotografier ◆ Nalle Valtiala: Vem är
                              rädd för Minna Canth? 
                           | 
                        
                        
                        
                          | 
                             2016 ◆
                              Årgång 109 
                            Huvudredaktör:
                              Trygve Söderling ◆ Redaktionssekreterare:
                              Yasmin Nyqvist 
                              Redaktion: Niklas Bruun, Kristian Donner,
                              Susanna Fellman, Barbro Holmberg, Jessica
                              Parland-von Essen, Martina Reuter, Anna Rotkirch,
                              Tom Sandlund, Charlotte Sundström, Clas Zilliacus,
                              Tom Östling 
                              
                           | 
                        
                        
                        
                            
                            
                                Tomas Mikael Bäck. Foto: Elias Korpak  
                              | 
                           Nummer 11-12 / 2016  
                            Presslagt 9 december 
                             
                            Kommentarer / Trygve Söderling: De
                                  två kulturerna + Korta formulär 
                             
                            Laura Saarikoski & Saska Saarikoski:
                              Trump och teorin om den Stora Lögnen 
                            Dikt / Gunnar Högnäs: Förstärkt verklighet 
                            Klaus Törnudd: Vad
                                är sanning, vad är klokt? 
                            Alexander Öhman: Filosofins politiska
                              implikationer – fallet Heidegger 
                            Michel Ekman hos Tomas Mikael Bäck: ”Jag
                                eftersträvar en lätthet och det är Haydn” 
                            Christofer Cronström: Einsteins
                              relativitetsteorier – en tillkomsthistoria 
                            Johan Stén: Ramanujan och Hardy – en
                              säregen vänskap 
                            Tom Reuter: Brevväxlingen mellan Mohandas
                              Gandhi och Leo Tolstoj 
                             
                            Panoptik / Thomas Rosenberg: Mustig
                              soppa på mager spik  
                              ◆ Håkan Lindgren: Bortom högtidligheten –
                              Ingeborg Bachmann som föredragshållare  
                              ◆ Jan Myrdal: Den paradoxala tankefriheten
                              ◆ Ola Stensson: Nixon in China ◆ Tom
                                Östling: Plaskdammen som försvann ◆ Robin
                                Valtiala: Underbar samling med
                              förargelseväckande koncept ◆ Bo Lönnqvist:
                              Platsens magi  
                              ◆ Debatt / Anna Lena Bengelsdorff:
                              Om
                                kompetens 
                              Nya
                                Argus 2016: Artikelregister  | 
                        
                        
                        
                            
                            
                                Skoluppgifter. En skoputsarpojke gör hemläxor i
                                Kabul, Afghanistan. Foto: Raihana Habibi, 2015  
                              | 
                          Nummer 9-10 / 2016  
                            Presslagt 6 november 
                             
                            Kommentarer / Trygve Söderling: Management
                                  by Persu ◆ Barbro Holmberg: Öppet
                                  brev till republikens President, Sauli
                                  Niinistö 
                             
                            Henrik Björck: Perspektiv
                                på universitetens ledningsfrågor – ett svenskt
                                exempel 
                            Bernt Österman: von Wright och
                              Wittgenstein 
                             
                            Numrets dikt  / Anne Carson: ”XV.
                              PAIR” ◆ Martina Moliis-Mellberg:
                              Svindlande hybridhöjder 
                            Anna Lena Bengelsdorff: Der
                                Hilfsgruppenführer. Ur Eirik Hornborgs
                              dagbok från den tyska fronten 1916 
                            Henry Pihlström: Jolos krig – en
                              tillbakablick på Jan Olof Olssons boktrilogi om
                              första världskriget 
                            Bilder från Afghanistan / Marzia
                                Gholami 
                            Per-Erik Lönnfors: Livet som sällskapsresa 
                             
                            Debatt / Gunnar Högnäs: Som
                                en sten i min sko ◆ Gunni Nordström:
                              Replik till Mats Wickström angående De finska
                                romernas historia / Mats Wickström:
                              Svar till Gunni Nordström 
                             
                            Panoptik / Robin Valtiala: Vet den
                              här boken vad den vill? ◆ Nalle Valtiala:
                              En slipad skälm på Lillan / En skattkartas
                              metamorfoser ◆ Ola Stensson: Short stories
                              opera x 3 ◆ Oscar Rossi: Haverirapport från
                              slätten ◆ Stig-Olof Londen: Den ryska
                              blicken ◆ En påminnelse (postkort till Sipilä) 
                           | 
                        
                        
                        
                            
                            
                                "Utfärd till Pellinge, okänd kvinna". Foto:
                                Bernard Åström (1909). 
                              
                              Källa: SLS arkiv, SLS 1555 
                             
                           | 
                          Nummer 8 / 2016  
                            Presslagt 5 oktober 
                             
                            Kommentarer / Trygve Söderling: Demagogi,
                                  demokratur, despoti ◆ Jessica
                                Parland-von Essen: Ta
                                  över berättelsen 
                             
                            Ur arkiven / Emil Zilliacus: Mussolini.
                                Några personliga intryck och minnesbilder (1925) 
                            Petter Lindblad Ehnborg: De små minnenas
                              mästare och mitt hjärtas förlorade slag 
                            Anders Björnsson: Småpratets triumfer 
                             
                            Prosa / Ann-Helén Andersson:
                              Verklighetsflykt i nöd och lust 
                             
                            Numrets dikt / Ragnar Jändel: ”Vid
                              havet” + Kommentar / Tomas Mikael Bäck 
                             
                            Carita Backström: Juha
                                Hurmes flådda tankar 
                            Rune Forsbeck: Tro som politik – några
                              reflektioner kring Beyers Naudés liv och verk 
                             
                            Panoptik / Bo Lönnqvist: Olaus
                              Magnus Redivivus ◆ John Björkman: Falnande
                              socialdemokratisk glöd och raseriets nya härdar ◆
                              Peter Berglund: De bristfälliga källornas
                              kreativa möjligheter ◆ Claus Elholm Andersen:
                              Fodbold
                                og kulturkamp i USA ◆ Antony Fredriksson:
                              Fotografiets dokumentära förmåga 
                           | 
                        
                        
                        
                            
                            
                                Den läsande flickan på omslagsbilden
                                fotograferades 1949 av Chris Ware i Foyle’s
                                bokhandel, London.  
                              
                              © Getty Images 
                             
                           | 
                          Nummer 7 / 2016  
                            Presslagt 11 juli 
                             
                            Tema: Favoriter ur världslitteraturen 
                              Kommentarer / Barbro Holmberg: Favoriter
                                ur världslitteraturen, 20 år
                             
                            Tapani Ritamäki :Allsång i Rumänien 
                            John Swedenmark: Étienne de La Boétie: Frivillig
                                träldom (1548) 
                            Birgitta Ulfsson: Aforismer, essäer, ironi
                              och exhibitionism 
                            Henrika Ringbom: Minnet glimtar 
                            Ralf Andtbacka: ”Livet är en kamp och en
                              färd i främmande land” 
                            Tom Sandqvist: En ungersk klassiker 
                            Eva Odrischinsky: Irène Némirovskys David
                                Golder 
                            Robin Valtiala: Vaccin
                                mot verklighetens Karlssonar 
                            Julia Tidigs: En flicka med stora ord och
                              idéer 
                            Nalle Valtiala: The Story of a Bad Boy 
                             
                            Poetisk essä / Henrika Ringbom: ur
                              elden leende 
                             
                            Register / Favoriter
                                  ur världslitteraturen 1986–2016 
                           | 
                        
                        
                        
                            
                            
                                Baskisk muralmålning. Foto: Joakim Lilljegren
                              
                                
                              | 
                          Nummer 5–6 / 2016  
                            Presslagt 15 juni 
                              Kommentarer / Trygve Söderling: Efter
                                kapitalismen + korta formulär
                             
                            Ur arkiven / Sven Willner:  Den
                                finländska högerextremismen (1972) ◆ Johan
                                Ekman: Ett
                                alternativ för Europa ◆ J. P. Roos:
                              Jedwabnes glömda skam ◆ Ylva Perera: Nyländska
                                fantasy-flickor regerar (lite för) ostört –
                                finlandssvensk ungdomslitteratur 2012–2015 ◆
                              Joakim Lilljegren: Muralmålningar i Baskien
                              – en bildessä från Zarautz ◆ Raoul J.
                                Granqvist: John Donnes brev till Henry
                              Wotton 1598 – ”Bättre än kyssar” ◆ Margaretha
                                Starck: Tänkt om Oneiron 
                             
                            Numrets dikt / Jan Erik Vold: Till
                              läsaren ◆ Heidi von Wright: Till dig, till
                              mig, till alla 
                             
                            Panoptik / Simon O. Pettersson:
                              Franz Kafkas ungdom i detaljbelysning ◆ Nalle
                                Valtiala: James Morrisons dagbok ◆ Thomas
                                Ek: Traditionalistens återkomst ◆ Kristin
                                Olsoni: Camus och våldet ◆ Martin
                                Welander: Vi är alla försökskaniner ◆ Ola
                                Stensson: Medea på Kungliga Operan ◆
                              Magnus Strandberg: Materialitet av
                              monumentala mått – Anselm Kiefer 
                           | 
                        
                        
                        
                            
                            
                                Okänd konstnär: assemblage, Tokoistranden,
                                Helsingfors 
                                
                              | 
                          Nummer 4 / 2016  
                            Presslagt 25 april 
                              Kommentarer / Trygve Söderling: Integrationsplanen
                                i tre punkter
                             
                            Anna Lena Bengelsdorff: På
                                hopplöshet byggs ingen framtid 
                            Marianne Egeland: Sylvia Plaths blinde
                              flekk. Bekjennelseslitteraturens etiske minefelt 
                            Henrik Nymalm: Albert Camus och rätten
                              till en subjektiv livshållning 
                             
                            Numrets dikt / Elizabeth Bishop:
                              Sestina ◆ Michel Ekman: Den gråtande
                              almanackan 
                             
                            Panoptik / Zinaida Lindén:
                              Prisbelönt romandebut med feministisk prägel ◆ Mats
                                Wickström: Rikt
                                och respektfullt om romer ◆ Vesa
                                Oittinen: Sven-Eric Liedmans Marx-biografi –
                              en beaktansvärd prestation ◆ Oliver Parland:
                              Recension av en apokalyptisk vision ◆ Trygve
                                Söderling: Suffragetterna på närmare håll ◆
                              Nalle Valtiala: Tragedi: det kysses föga
                              efter bok ◆ Kristin Olsoni: Hyllning 
                           | 
                        
                        
                        
                            
                            
                                Scen ur pjäsen Förvandlingen , Svenska
                                Teatern våren 2016. Foto: Yoshi Omori 
                                
                              | 
                          Nummer 3 / 2016  
                            Presslagt 5 april 
                              Kommentarer / Trygve Söderling: Lokala
                                frågor. Hbl
                                och revolutionen
                             
                            Ur arkiven / Jan-Magnus Jansson: Tidningen
                              som institution (1964) 
                             
                            Michel Ekman: Skar i skriflax liten reva i
                              tystsjoket – poesiöversikt 2015 
                            Poesi / Tomas Mikael Bäck: Fyra dikter 
                            Ann-Christine Snickars & Martin Welander:
                              Prosaåret 2015 
                            Ola Stensson: Det stora juridiska språnget 
                             
                            Debatt / Pascale Vielle: Var
                                blev de trakasserade kvinnorna av?  
                             
                            Panoptik / Martina Moliis-Mellberg:
                              Filmhistoria
                                med sydstatsfokus ◆ Sofia Sjö:
                              Kritiskt och personligt om krig ◆ Ivo
                                Holmqvist: A Poem for Ireland ◆ Anders
                                Björnsson:Det bedrägliga minnet och den goda
                              glömskan – en kortessä ◆ Svante Lindberg:
                              Kunskapsbygge om kultur, samhälle och pedagogik i
                              sekelskiftets Frankrike, Belgien och Skandinavien
                              ◆ Mikael Enckell: De va de live ◆ Nalle
                                Valtiala: Kafka med fart och fläkt 
                           | 
                        
                        
                        
                            
                            
                                En man kikar ut ur ett verk av muralmålaren
                                Hitnes i SanBa, en stadsdel i Rom. Foto: Daniel
                                Gahnertz 
                                
                              | 
                          Nummer
                              1–2 / 2016  
                            Presslagt 5 februari 
                              Kommentarer / Trygve Söderling: Vi
                                har ett problem — och det är inte flyktingarna
                             
                            Ur arkiven / Eirik Hornborg: Fascistiska
                                tendenser [1930] 
                             
                            Joel Haahtela: Fantasia Modiano 
                            Barbro Holmberg: Modianos värld av skuggor 
                            Conny Svensson: En antikens Quisling? Lion
                              Feuchtwangers romantrilogi om Flavius Josefus 
                            Sven-Erik Klinkmann: Eva Dahlgren,
                              autenticiten och ”det äkta självet” 
                            Peter Berglund: Det förflutnas grepp. Om
                              historiens betydelse i Mart Sanders författarskapp
                             
                             
                            Panoptik / Zinaida Lindén: En
                              filmmakares engagerande novelldebut ◆ Robin
                                Valtiala: Finurlig medelålders baby ◆ Claes
                                Andersson: Joel Haahtela och
                              rekonstruktionen som litterär metod ◆ Elisabeth
                                Morand-Löfving: Att studera vid Sorbonne ◆ Nalle
                                Valtiala: Ett sätt att göra saker på minst
                              1 000 sätt / Trollkarlen från Oz i nya byxor ◆ Tom
                                Östling: Reality-revy ◆ Daniel Gahnertz
                                och Cia Erander: Konstprojektet SanBa ◆ Bahaulddin
                                Rawi: Problemet är – jag kommer ihåg allt! 
                           | 
                        
                        
                          | 
                             2015 ◆
                              Årgång 108 
                            Huvudredaktör:
                              Trygve Söderling ◆ Redaktionssekreterare:
                              Yasmin Nyqvist 
                              Redaktion: Niklas Bruun, Kristian Donner,
                              Susanna Fellman, Barbro Holmberg, Jessica
                              Parland-von Essen, Martina Reuter, Anna Rotkirch,
                              Tom Sandlund, Charlotte Sundström, Ingmar
                              Svedberg, Clas Zilliacus, Tom Östling 
                              
                           | 
                        
                        
                        
                            
                            
                                Jean Louis Théodore Géricault: ”Le Radeau de La
                                Méduse”, 1818–19 
                                
                              | 
                          Nummer
                              11-12 / 2015  
                            Presslagt 15 december 
                              Kommentarer / Trygve Söderling: Hösten
                                2015 vände det + Korta
                                formulär
                             
                            Peter Hallberg: Flyktingkonferensen
                                i Évian 1938. En kort studie i hyckleri 
                            Jan Myrdal: Den medvetne och döendet 
                            Jussi Kotkavirta: Om det svåra i att tänka
                              på döden 
                            Lars Huldén: Explikationer rörande Ulla
                              Winblads död 
                             
                            Prosa / Roxana Crisólogo / övers. Robin
                                Valtiala: Resan 
                             
                            Debatt / Markus Sandberg: Graffiti,
                              aktivism och jagets avantgarde ◆ Jan-Ivar
                                Lindén: En lång historia 
                             
                            Panoptik / Anna Lena Bengelsdorff: På
                                Medusas flotte ◆ Josefin Holmström:
                              Den mångsidiga Edith Södergran ◆ Agneta
                                Rahikainen: Ny bit lagd i stora
                              modernistpusslet ◆ Gunnar Högnäs: Den vite
                              mannens börda, den sköna litteraturen ◆ Claus
                                Elholm Andersen: Högern har knappast läst
                              Houellebecqs roman ◆ Nalle Valtiala: Urds
                              ande svävar över Monologer i dialog ◆ Martin
                                Welander: Glimtar ur en borgerlig mardröm ◆
                              Magnus Strandberg: En trädgård i skymning:
                              Venedigbiennalen 2015 
                             
                            Nya Argus 2015: Artikelregister 
                           | 
                        
                        
                        
                            
                            
                                Emmanuel Garibay: ”Sagrada Familia”, 2010. 
                                
                              | 
                          Nummer
                              10 / 2015  
                            Presslagt 13 oktober 
                              Kommentarer / Jessica Parland-von Essen: Företaget
                                Finland? / Trygve Söderling: Förlagsfission
                             
                            Poesi / Gunnar Högnäs: Det fjärde kvartalet 
                            Clas Zilliacus: Om det lilla och det stora
                              i Lilla Teaterns historia 
                            Tom Reuter: Diskussioner med filosofen
                              Georg Henrik von Wright 1991–2003: 1. Duellen
                              mellan Norman Malcolm och Georg Henrik von
                              Wright 2. In the shadow of Descartes 
                            Mårten Westö: Antropologen i musikvärlden
                              – ett samtal med Eero Hämeenniemi 
                            Tom Sandqvist: Oświęcim 
                            Rune Forsbeck: Ett filippinskt evangelium.
                              Om Emmanuel Garibays konst 
                             
                            Panoptik / Barbara Lönnqvist: Främlingen
                                knackar på ◆ Mari Lindman: Så
                                här fungerar det, låt bli att bry er – att
                                radera moraliska betänkligheter  ◆ Johan
                                Vestin: Kulturfondens ”nya” logo ◆ Nalle
                                Valtiala: Kärlek, svek och sanna svampar +
                              Effekter och affekter på Amos 
                             
                            Nya Argus program på bokmässan i Helsingfors 
                           | 
                        
                        
                        
                            
                            
                                ”This Moment – Kräftskiva”. Olja, bläck och kol
                                på duk, 31 x 53 cm. Mona Hoel 2015. 
                                
                              | 
                          Nummer
                              9 / 2015  
                            Presslagt 18 september 
                              Kommentarer / Jessica Parland-von Essen: Debatt
                                om debatten – om motsättningar i flyktingfrågan
                            
                             
                            Poesi / Lars Huldén: Trettio haikuer i
                                september 
                            Debatt / Johan Ekman: Är
                                EU värt att bevara? 
                            Peter Winch / övers. Lars Hertzberg: Text
                              och kontext  
                            Bo Lönnqvist: Kräftans estetik 
                            Viktor Granö: Det skrattande djuret 
                            Johan Stén: Vetenskap och historia – några
                              synpunkter 
                            Håkan Lindberg: Folke Dahlberg, gråvädrets
                              mästare 
                             
                            Panoptik / Jan Myrdal: Om texters
                              ursprunglighet och äktenskapets förbannelse ◆ Ola
                                Stensson: Stormogul och amatörprofet ◆ Bo
                                Pettersson: Hur
                                samvetet vaknar – Harper Lee ◆ Martin
                                Welander: Frihetens avigsida 
                           | 
                        
                        
                        
                        
                            
                            
                                Europeiska linjeval. Foto: Trygve Söderling
                              
                                
                              | 
                          Nummer
                              8 / 2015  
                            Presslagt 22 juli 
                              Kommentarer / Trygve Söderling: Det
                                kunde vara vi. Attityder till Grekland
                            
                             
                            Ur arkiven / Ivar Harrie + kommentar / Fredrik
                                Lång: Missnöjet jäste bland Attikas utarmade
                              och utsugna folk ◆ Mats Bergquist: Sverige
                              och vinterkriget ◆ Henrika Ringbom: Kretsar
                                kring ljudet av tystnad ◆ Leena Krohn:
                              Grunderna för min estetik 
                             
                            Tema Neil Gaiman / Anna Rotkirch: I
                                  Gaimans galax ◆ Malin Bergström:
                                You can be me when I’m gone. Ragnarök och
                              Neil Gaimans The Sandman ◆ David
                                Gedin: To sleep, perchance to Dream. Om Neil
                              Gaimans The Sandman 
                             
                            Panoptik / Michel Ekman: Mikael Enckell –
                              med frågan som drivkraft ◆ Jan Myrdal: 4
                              juli – en mångtydig nationaldag ◆ Jan Myrdal:
                              4 juli – en mångtydig nationaldag ◆ Lennart
                                Sjögren: I den genomskinliga väven ◆ Nalle
                                Valtiala: En pícaro i världens
                              virvlar 
                           | 
                        
                        
                        
                            
                            
                                Byst av den romerska skalden Vergilius vid
                                ingången till hans gravplats i Neapel, Italien
                              
                                
                              | 
                          Nummer
                              7 / 2015  
                            Presslagt 24 juni 
                             Tema: Favoriter ur världslitteraturen
                              Kommentarer /  
                            Barbro Holmberg: Kultur
                                eller nöje?
                             
                            Erik Ohls Mästaren Ma 
                            Ann-Christine Snickars När
                                den återvändande en morgon vaknar i sitt
                                sjaskiga rum 
                            Camilla Thelestam Vredens
                                  druvor av John Steinbeck 
                            Carita Backström Att gå in i deras arbete 
                            Marianne Bargum Amerikanska tragedier: Jennie
                                Gerhardt av Theodore Dreiser 
                            Tom Sandqvist Hermann Broch: Vergilii
                                död 
                            Kristina Rotkirch Dostojevskijs mörka sida 
                            Leif Salmén Bortom myt och sanning –
                              tankar kring Freuds roman om Moses  
                             
                            Panoptik / Ivo Holmqvist: ”Och snön, den
                              föll och föll” 
                           | 
                        
                        
                        
                            
                            
                                ”Romeo och Julia” ur Katastrofer och
                              strofer om slummer och stoj  (2003). © Stella
                                Parland (text) och Linda Bondestam (bild).
                                
                           | 
                          Nummer 5–6 / 2015  
                            Presslagt 20 maj 
                              Kommentarer
                              /  
                              Trygve Söderling: Mare
                                nostrum
                             
                             Poesi / Claes
                                Andersson: Fosterländska
                                dikter (I–V) 
                            Stella Parland:
                              Språk
                                som sprakar och smakar – om att skriva för
                                spirande sinnen 
                             
                            Ur
                                  arkiven / Pjotr Kropotkin: Inbördes
                                hjälp och progressiv utveckling (1904) ◆ Kommentar
                                  / Kristian Donner: Solitaritet eller
                                solidaritet? ◆ Ola
                                  Stensson: Pjotr Kropotkins memoarer 
                             
                            Anna Lena
                                Bengelsdorff: Om
                                robotar 
                            Antony
                                Fredriksson: Vad betyder det att ”bara”
                              ha roligt? Anna Odell, Michail Bachtin och festen 
                              Debatt /
                              Jan-Ivar Lindén: Om att förstå given
                            tillhörighet och fastställa förutsägbara förlopp
                              Panoptik /
                              Stig-Olof Londen: Teleologins återkomst ◆ 
                              Simon O. Pettersson: Goethe på nytt ◆ Roger
                              Holmström: Aforistik – ett mödosamt
                            mosaikarbete ◆ Camilla
                              Thelestam: Vad hade hänt om det gått
                            annorlunda? Life
                              after life av Kate Atkinson ◆ 
                              Ivo Holmqvist: Skatologi ◆ Jonas
                              Franzon: Något om Lundströms Bokradio i
                            Sveriges radio P1 ◆ 
                              Teater / Tom Östling: Satir och serenitet ◆ Poesi
                              / Per Klingberg: Limbo  | 
                        
                        
                        
                          
                              
                            
                                Johan Vestin: ”Älvor”, akrylfärg på duk, 2015
                               
                             
                           | 
                          Nummer
                              4 / 2015  
                            Presslagt 12 april 
                              Kommentarer /  
                            Trygve Söderling: Lögnens
                              förfall / Clas Zilliacus: Till minne
                            av Ingmar Svedberg
                             
                             Peter Hallberg:  Sverige, Saudiarabien
                              och de mänskliga rättigheterna: en oavslutad
                              historia ◆ Michel Ekman: Det
                                  är skymning / men ljuset är tänt
                                – den finlandssvenska poesin 2014 ◆ Poesi
                                / Hans Boij: Ur Nu är det 2016 ◆ Ann-Christine
                                Snickars och Martin Welander: Världen, jaget
                              och rötterna – prosaåret 2014 ◆ Fredrik
                                Lindberg: WOW! En värld som faktiskt kunde
                              se annorlunda ut!  
                              Debatt / Jan Myrdal: Den
                              intellektuelle och makten – Sverige och den
                              offentliga lögnen ◆ Mikael Kosk:
                            Förståelsen är lika grundläggande i all vetenskap
                              Panoptik / Mia Österlund: Lyhörd
                            sammanskrivning av litteraturhistoria ◆ Niklas
                              Forsberg: En kritik av det medvetna och
                            målinriktade stirrandet ◆ Teater / Tom Östling:
                            Ta vara på din tandborste – Einstein på stranden /
                            Ukraina på stadsteatern ◆ Nalle Valtiala:
                            Orwell på Amos  | 
                        
                        
                        
                        
                          | 
                               
                            
                              Nicholas
                                  Roerich: "Заморские гости" (Gäster från
                                  fjärran), 1901  
                                  Redaktör för temanumret: Anna Rotkirch 
                                Vi
                                  tillägnar detta nummer minnet av den mördade
                                  oppositionspolitikern Boris Nemtsov, 9.10.1959
                                  – 27.2.2015. 
                               
                             | 
                          Nummer
                              2-3 / 2015  
                            Presslagt 17 februari 
                              Tema: Post-Sovjet
                              Kommentarer /  
                            Anna Rotkirch: Trängd
                                stormakt eller maffiastat?
                             
                             Zinaida Lindén: Bakom oförståelsen 
                             Anna Temkina: Statusuppdateringar 2014 
                            Fabian Linde: Blocktänkandets
                                återkomst 
                            Kalle Kniivilä: Den ryska ärans stad 
                            Anna-Lena Laurén: Majdan: ”Det handlar
                              inte om Europa. Det handlar om vår värdighet” 
                            Barbara Lönnqvist: Petersburgsgraffiti 
                            Kristina Rotkirch: För er och vår frihet 
                            Marianne Bargum: På kongress i
                              kontrasternas Kirgizistan  
                              Debatt / Christofer Cronström: Niels
                            Bohr och Werner Heisenberg
                              Panoptik / Henry Philström: Allt
                              om handen ◆ Zinaida Lindén: En
                            författare i stormens öga  
                           | 
                        
                        
                        
                          | 
                               
                            
                              Henri
                                  Matisse: "Souvenir d’Océanie", 1952–53  
                               
                             | 
                          Nummer
                              1 / 2015  
                            Presslagt 28 januari 
                              Kommentarer /  
                            Trygve Söderling: Avrättning
                                av en clown
                             
                             Holger Thesleff: Att provocera fram ett
                              sökande 
                            Jan-Ivar Lindén: Tolkningens
                                historiska dimension 
                             Joakim Lilljegren: Euskadi-bulletinen:
                              svensk solidaritet med den baskiska
                              självständighets-rörelsen under 1970-talet 
                            Kristin Olsoni: Vid foten av Canigó 
                            Arne Toftegaard Pedersen:  Kalla kriget,
                              Kennedy och vi 
                            Anders Björnsson: Dekadensens
                              konversatörer – om Theodor Fontanes sista roman  
                              Panoptik / Clas Zilliacus: Cortázar,
                            Bioy Casares och vi ◆ Nalle Valtiala: Gammal
                            litteratur blir som ny ◆ Ivo Holmqvist:
                            Winston S. Churchill gör en tavla ◆ Sara Ehnholm
                              Hielm: Hymn till färg – Matisse på MOMA  
                           | 
                        
                        
                        
                          | 
                             2014 ◆
                              Årgång 107 
                            Huvudredaktör:
                              Trygve Söderling ◆ Redaktionssekreterare:
                              Yasmin Nyqvist 
                              Redaktion: Niklas Bruun, Kristian Donner,
                              Susanna Fellman, Barbro Holmberg, Jessica
                              Parland-von Essen, Martina Reuter, Anna Rotkirch,
                              Tom Sandlund, Charlotte Sundström, Ingmar
                              Svedberg, Clas Zilliacus, Tom Östling ◆ Ombud
                                i Sverige: Thomas Henrikson, Dyviksrundan
                              39, pl. 22, S-184 97 Ljusterö  
                              
                           | 
                        
                        
                        
                          | 
                               
                            Illustration:
                                Lotta Green   
                             
                           | 
                          Nummer
                              12 / 2014  
                            Presslagt 24 november 
                              Tema: Finlandssvensk offentlighet i
                              förvandling
                              Kommentarer /  
                            Jessica Parland-von Essen: Gräver
                                man ner sig istället för att analysera
                                ordentligt? ◆ Trygve Söderling:
                            Debattlogg,
                                november
                             
                             Mikael Hindsberg: Digitala
                                strategier i ett nytt medielandskap ◆ Rabbe
                                Sandelin: Mem och myter i nyhetsbevakningen
                              och sociala medier ◆ Henrik Othman:
                              Framtiden finns i växelverkan ◆ Barbro Teir:
                              Journalistikens hårda kärna består ◆ Per-Erik
                                Lönnfors HBL 150 – Doktor Anderssons
                              testamente: Vad HBL:s historik kunde ha berättat ◆
                              Thomas Rosenberg: Vi lever! – Om
                              tidskrifterna och den digitala omvandlingen ◆ Jessica
                                Parland-von Essen:  Brages
                                Pressarkiv och Presstanda – början på slutet
                                eller något nytt? ◆ Tom Moring:
                              Tradition och förnyelse ◆ Sebastian Nyberg: Schildts
                              & Söderströms alternativa businessplaner 
                              Register för Nya Argus 2014 
                           | 
                        
                        
                        
                        
                          | 
                               
                            Picasso
                                i badet. Foto Douglas David Duncan i Cannes
                                1956. ©Harry Ransom Center, The University of
                                Texas at Austin  
                           | 
                           Nummer 11 / 2014  
                            Presslagt 6 oktober 
                              Kommentarer / Trygve Söderling:  
                            
                              Pulinat pois – Frihetsretorikens begränsningar
                             
                             Ur arkiven / Georg Henrik von Wright:
                              Max Planck och atombomben ◆ Kommentar / Tom
                                Reuter ◆ Panoptik / Tom Reuter:
                              Hitlertysklands forskningspolitik  
                              Per Klingberg: George MacDonalds
                            drömvärldar ◆ Otto Linderborg: Antikens
                              historielöshet ◆ Peter Berglund: På
                            kyrkogården i Portbou
                              Debatt / Michel Ekman: I
                              arga poeters sällskap
                              Panoptik / Nalle Valtiala:  Kan man bo
                            i ett dass? ◆ Nalle Valtiala: Sylvi på
                            Skillnadsgatan ◆ Ivo Holmqvist: Att bredda
                            och fördjupa bilden av poesin ◆ Robin Valtiala:
                            Läsaren ska få nöja sig med att skumma ◆ Emil
                              Fuchs: Långtidsprognoser ◆ Barbro
                              Holmberg: Punctum
                              Nya Argus på bokmässan i Helsingfors 
                           | 
                        
                        
                        
                        
                          | 
                               
                             Laila
                                läser. Målning av Harry Henriksson, c. 1970 
                             
                           | 
                          Nummer 9-10 / 2014  
                            Presslagt 5 september 
                             Kommentarer / Trygve Söderling:  
                            
                              De flyttar gränserna. Donbass, Gaza, Kalifatet
                             
                             Bo Pettersson: Gnistan till första
                              världskriget ◆ Matti Klinge: Den fattige
                              grenadören och dansösen ◆ Hanna Lahdenperä.
                                Yasmin Nyqvist, Trygve Söderling: Prosaöversikt
                                2013 ◆ Tomas Mikael Bäck: Fyra
                              dikter ◆ Ola Stensson: Statens roll i det
                              ottomanska samhället ◆ Johan Stén: Den
                              paradoxala sannolikheten  
                              Panoptik / Arne Toftegaard Pedersen:
                            Den som allt för okunnig beger sig ut i världen…
                            Helena Westermarck och kampen mot trafficking ◆ Robin
                              Valtiala:  Vykort med hemliga djup
                              Debatt / Gunnar Högnäs: Intressant,
                            inte sant! Kommentar till Per-Erik Lönnfors /
                              Diktion ◆ Ralf Friberg: När filmerna
                            skulle fraktas på paketcykel ◆ Anders Björnsson:
                            Fegt eller heroiskt?
                              Panoptik / Jan Myrdal: Om världarnas
                            mångfald ◆ Kristian Donner: Genesis-genetik
                              Nya Argus på bokmässan i Helsingfors 
                           | 
                        
                        
                        
                          | 
                               
                            Om
                                Cervantes twittrade… ”En knäppis drar ut på vift
                                med sin bonnkompis; inga ligg; en massa stryk;
                                de rumsterar rejält och då killen klarnar dör
                                han... men lever än.” Just det, och räkna
                                slipper ni, det är 140 tecken (inklusive
                                mellanslag). 
                                 
                                Redaktör för detta nummer: Barbro Holmberg 
                               
                             
                           | 
                          Nummer 8 / 2014  
                            Presslagt 30 juni 
                                ◆ Tema: Favoriter ur världslitteraturen ◆ 
                             Kommentarer / Barbro Holmberg: Om
                                viskningar och rop
                             
                            Thomas Wulff: Om en hemul ◆ Cecilia
                                Björk: Det omutliga medvetandet ◆ Leif
                                Salmén: Stefan Zweig i glasbubblan ◆ Håkan
                                Lindgren: Georg
                                Büchners samlade skrifter (pdf) ◆ Monika
                                Fagerholm: Om betydelsen av rastlöshet och
                              längtan: Carson McCullers ◆ Macu de la
                                Cruz: Don Quijote, fyrahundra år
                              senare… ◆ Asger Albjerg: Rasmus Klump
                                bygger skib ◆ Kjell Lindblad:
                              Att läsa öar – ett strandhugg i två
                              robinsonader ◆ Åsa Stenvall-Albjerg:
                              Olof Lagercrantz, Om konsten att läsa och
                                skriva ◆ Carita Backström: Fredrika,
                                förälskelsen och slavarna ◆ Kristin
                                Olsoni: Att älska sitt land är att dröja vid
                              vad det har att viska ◆ Peter Mickwitz:
                              John Keats – Vad trasten sade 
                              Panoptik / John Swedenmark: Ur
                              arbetets synvinkel
                             Federico García Lorca / Agneta Ara: 
Liten
                              wienervals  | 
                        
                        
                          | 
                               
                            Gunnar
                                Björling
                                  tecknad av Hjalmar
                                Hagelstam 1928 
                           | 
                          Nummer 7 / 2014 
                            Presslagt 13 juni 
                             Kommentarer / Trygve Söderling: Ett
                                grundskott mot nyliberalismen. Politisk ekonomi
                                efter Piketty
                             
                            Alf Hornborg: 1812,
                                1912, 2012 – tre nedslag i industrisamhällets
                                historia 
                             
                             Tema:
                                Björling 
                            
                             Novell / Zinaida Lindén: Kärleken till de tre
                              apelsinerna 
                             
                            Debatt / Per-Erik Lönnfors: Stil:
                              intressant och underhållande  
                              ◆ Ulf Modin: Parlamentarismen 
                              Panoptik / Antony Fredriksson: Gränsens
                            vara och icke-vara  
                            ◆ Jeja-Pekka Roos: Den bästa finska boken om
                            eurokrisen  
                            ◆ Ivo Holmqvist: Mera fransk än svensk: Boken
                              om Mademoiselle Oiseau
                                Kristin Olsoni: Möte ◆ Federico García
                              Lorca / Agneta Ara: Omega (dikt för de döda) | 
                        
                        
                          | 
                               
                            Jerker
                                  A. Eriksson, cineast. Foto: Helen Korpak 
                           | 
                          Nummer
                              6 / 2014 
                            Presslagt 21 maj 
                             Kommentarer / Trygve Söderling: Varma
                                och kalla kranen. Dragkamp om Ukraina (2)
                             
                            Claes
                                Andersson: Vådan
                                  av att vara finlandssvensk författare 
                            Josefin
                                Holmström: Keats medicin 
                            Michel Ekman
                                hos Jerker A. Eriksson: Orden
                                bara trillade ur mun på en – man tyckte varje
                                film var ett mästerverk! 
                            Per Klingberg:
                                 
                              I sinnenas rike – om Jan Švankmajers filmer 
                             
                            Panoptik /
                                Nalle Valtiala: En kortbyxgrabb när
                              Munksnäs var ungt 
                             Debatt / Gun
                              Winter: Gör din tanke fri
                              Elvi Sinervo
                              / Lars Huldén: … då minns jag  | 
                        
                        
                          | 
                               
                            Gustav
                                Klimt: Musik (1895) 
                           | 
                          Nummer 4–5 / 2014 
                            Presslagt 5 maj 
                             Kommentarer / Trygve Söderling: Dragkamp
                                om Ukraina
                             Andrej Zubov:
                            Det
                              har hänt förut ◆ Fabian
                              Linde: Ukraina i civilisationernas
                            kamp ◆ Viktor
                              Krivulin: Dikt till ett gränsande län 
                            ◆ Mikko
                              Zenger: Indien vid valurnorna ◆ Martin
                              Enckell: hinduthva ◆ Tom
                              Sandlund: O flower of Scotland – frihet
                            eller 300 pund mer ◆ Nana
                              Blomqvist: Kommodifierad
                              intimitet – intimitet som handelsvara  ◆ Ola
                              Stensson: Att kultivera massorna ◆ Tomas
                              Jansson, Alma Pöysti, Annika Tudeer: Bara
                            glöm Svenskis? Ett teatersamtal (2) ◆ Viktor
                              Granö: Infångad musik? ◆ Oliver
                              Parland: Eros unbound – Mahlers sista
                            symfoni som förlust och transcendens  
                             Panoptik
                              /  Leif Sonkin: Visionären Guss
                            Mattsson ◆ Robin
                              Valtiala: Roman
                              om språkets nyanser ◆ Miriam
                              Rönnqvist: Provinsen bortom havet ◆ 
                              Nalle Valtiala: Tre procent Gogol på Amos /
                            En glänsande seger för Jane Austen / Mer Da Ponte än
                            Mozart ◆ Antony
                              Fredriksson: Uppmärksamhetens konst | 
                        
                        
                          | 
                               
                            Sångarna
                                Édith Piaf och Georges Moustaki på stranden i
                                Deauville, Frankrike, 1958 
                             
                           | 
                          Nummer 3 / 2014 
                            Presslagt 3 mars 
                             Kommentarer
                              /  Trygve Söderling: De
                                  tre yttranderymderna
                             
                            Klaus Törnudd: Det hjälplösa
                              världssamfundet 
                             Markku Envall: Aforismer 
                             Tomas Jansson, Alma Pöysti, Annika
                                Tudeer : Ny generation? Ett
                              teatersamtal (1) 
                             Mårten Westö: Moustaki in memoriam 
                            Patrik Aaltonen: Legenden om Euterpe 
                             Gunnar Högnäs: Karta, karta på väggen
                              där (2) 
                             Else-Britt Kjellqvist:  En bok om en
                              diktare mellan två världskrig 
                             
                             Debatt / Marianne Andersson: Pay back
                            time?
                             Panoptik / Bo Pettersson: Är han på väg
                            tillbaka? ◆ Eva E. Johansson: Anna
                              Bondestam – berättare i vardagsklänning?  ◆ Nora
                              Hämäläinen: Inte
                              bara hur vi talar ◆ Henry
                              Pihlström: Charles Darwin och argusögon i
                            naturen | 
                        
                        
                          | 
                               
                            Kirsti
                                Mehto: ”Renessanssikeisari työmaallaan”
                                (Renässans- 
                                fursten på sin arbetsplats). Fritt broderi,
                                2005 
                             
                           | 
                          Nummer 1–2 / 2014 
                            Presslagt 3 februari 
                             Kommentarer
                              /  Trygve Söderling: Chomsky
                                  eller Žižek? / Människan
                                  som skalv
                             
                            Michel Ekman: 
                                Den
                                finlandssvenska poesin 2013  
                            Åsa
                                Stenvall-Albjerg: Ljudet
                                av fallande snö – skrivande som
                                kunskapsförmedling  
                            Anders
                                Björnsson: Svindleriets ädla konst 
                             Johannes
                                Salminen: Fasans år – den finska
                              hungerkatastrofen 1865–1868  
                            Clas Zilliacus:
                              Tidskriften Ultra
                             
                            Kristin Olsoni:
                              Laffkan 
                             Matti Klinge:
                              Till Sydamerika på 1930-talet 
                             Peter
                                Berglund: ”Staden som jag hatar för att
                              jag har älskat den så mycket”– Lissabons betydelse
                              i António Lobo Antunes romaner 
                             Gunnar
                                Högnäs: Karta, karta på väggen där (1) 
                             Prosautdrag /
                                Sara Razai: Djävulen ljuger 
                             Calle Pauli:
                              Blodbad, hämnd och hippieliv i tre
                              Shakespeare-uppsättningar 
                             Debatt / Raoul
                              J. Granqvist: Replik till Nyqvist/Ahlskog
                             Panoptik /
                              Nalle Valtiala: Paul Auster i
                            Helsingfors / Ett plus ett blir tolv ◆ Annika
                              Luther: Skolan – den sorgliga svenska
                            modellen ◆ Jan
                              Myrdal: En blivande finsk klassiker
                             Poesi /
                              Eva-Stina Byggmästar: Det sägs  | 
                        
                        
                          | 
                             2013 ◆
                              Årgång 106 
                            Huvudredaktör:
                              Trygve Söderling ◆ Redaktionssekreterare:
                              Yasmin Nyqvist 
                              Redaktion: Niklas Bruun, Kristian Donner,
                              Susanna Fellman, Barbro Holmberg, Jessica
                              Parland-von Essen, Martina Reuter, Anna Rotkirch,
                              Tom Sandlund, Charlotte Sundström, Ingmar
                              Svedberg, Tom Söderman (t.o.m. nr 5), Clas
                              Zilliacus, Tom Östling ◆ Ombud i Sverige: Thomas
                              Henrikson, Dyviksrundan 39, pl. 22, S-184 97
                              Ljusterö  
                              
                           | 
                        
                        
                          | 
                               
                            Antigone
                                leder den blinde Oidipus ut ur det pestdrabbade
                                Thebe. Målning av Charles Jalabert, 1842 
                             
                           | 
                          Nummer 12–13 / 2013 
                            Presslagt 27 november
                             Kommentarer
                              /  Trygve Söderling: Väntat
                                  och oväntat – Syrien, Iran ◆
                            Konstsamfundet
                                under debatt
                             
                            Ur arkiven 1976
                                / Johan Bargum: Brev
                                från Amos A till C.O. Tallgren (pdf) 
                            (Enbart
                                på nätet: Tallgrens
                                svarsbrev 1976 (pdf)) 
                            Jan Nybondas: USA
                                på kollisionskurs med Iran 
                            Tom W-O
                                Silkeberg: Speak to undo your eyes. Om
                                Antigonick av Anne Carson 
                            Ola Stensson: Nellie
                              Bly – en wallraffande pionjär 
                            Erik Stenmark:
                              Målaren som försvann ur bilden. Ett PS till
                              Uotilautställningen 
                            Håkan Lindgren:
                              Grisighet inom bestämda konturer – Célines
                              Resa till
                                nattens ände 
                            Mikael Enckell:
                              Det belägrade samtalet (2) 
                            Gunilla
                                Hemming: Läckor, pjäsutdrag + Assanges
                              vita hår 
                             Panoptik /
                              Karl-Henrik Ström: Rapport från en
                            pedalhink ◆ Klaus
                              Törnudd: Folkrörelser och vardagsliv i
                            post-sovjetiska samhällen ◆ Eva
                              Costiander-Huldén: Bland hemuler och
                            mumintroll – kan biblioteket bli den fjärde
                            statsmakten?
                             Debatt / Raoul
                              J. Granqvist: Sekulär humanism, mänskliga
                            rättigheter, religion ◆ Carl
                              Fredrik Sandelin: Den bortglömda
                            författaren skall inte tiga ◆ Trygve
                              Söderling: De andra och de glömda ◆ Clas
                              Zilliacus: Om insyltning
                             Register
                                  för Nya Argus 2013
                                 Julklappserbjudande  | 
                        
                        
                          | 
                               
                            Kuzma
                                Petrov-Vodkin: 1918 i Petrograd
                                (”Petrograd-madonnan”), 1920 
                                 
                                Redaktör för
                                  detta nummer: Yasmin Nyqvist 
                             
                           | 
                          Nummer 10–11 / 2013 
                            Presslagt 30 september 
                            ◆ Tema: Religion och samhälle ◆  
                             Kommentarer /
                              Jonas Ahlskog & Yasmin Nyqvist: Religionens
                                möjligheter  
                             
                            Johanna
                                Holmström: Hijabister,
                                islamister, koranister och islamiska feminister 
                              ◆ Faruk
                                Abu-Chacra: Är islam förenlig med
                              västerländsk sekularisering, demokrati, jämlikhet
                              och yttrandefrihet? ◆ Prosa
                                / Fredrik Lång: Disputationen  ◆ Trygve
                                Söderling: Nya
                                  Argus sekulära tradition ◆ Martina
                                Reuter: Omvärderad
                                upplysning ◆ Björn
                                Vikström: Lyda
                                Gud mer än människor ◆ Patrik
                                Hagman: Kapitalistisk hederskultur och
                              kristet motstånd ◆ Kaj
                                Korkea-aho: Allvaret som definierar och
                              alienerar ◆ Dikt
                                / Henrika Ringbom ◆ Ulf
                                Särs: Kan religionen rädda världen? ◆ Mikael
                                Enckell: Det belägrade samtalet (1) ◆ Panoptik
                                / Svante Lundgren: Shalom aleikum!
                              Judiska och muslimska röster för fred ◆ Nalle
                                Valtiala: Oliver Twist: år 1837 är
                              tillbaka 
                             Nya Argus på bokmässan i Helsingfors | 
                        
                        
                          | 
                               
                            Apornas
                                planet: r(E)volution (2011) 
                             
                              | 
                          Nummer 8–9 / 2013 
                            Presslagt 25 augusti 
                             Kommentarer
                              / Trygve Söderling: Obekväma
                                sanningar: världen efter Snowden 
                             
                            Henry
                                Pihlström: ”Förbannade,
                                smutsiga apor” – Apornas planet som
                                raspolitisk allegori (pdf) 
                               
                            Petter Lindblad
                                Ehnborg: Minnesteckning över glömskan 
                            Johanna
                                Grönqvist: Varför lider finnen? Om
                              offermyter och finländsk identitet 
                            Erik Stenmark:
                              Ett rum med utsikt – några eftertankar 
                            Gunilla
                                Hemming: Hörspelsutdrag: Barnens korståg
                             
                            Tomi Riitamaa:
                                La retour? Fransk prosa i svensk tappning
                              under senare år 
                              
                             
                              
                            Panoptik /
                                Jonas Ahlskog: Avgörande möten och
                              skilsmässor ◆ Ulf
                                Modin: Marcuse i vår tid ◆ 
                                Stig-Olof Londen: Savolaxisk mal
                                du siècle – Salméns veklagan 
                             Nya Argus på bokmässan i Helsingfors | 
                        
                        
                          | 
                               
                            Foto:
                                Helen Korpak 
                                 
                                Redaktör för
                                  detta nummer: Barbro Holmberg 
                             
                           | 
                          Nummer 7 / 2013 
                              Presslagt 21 juni  
                            ◆ Tema: Favoriter ur världslitteraturen ◆
                             Kommentarer
                              / Barbro Holmberg: ”Vänskap
                                är att känna sig hemma i någon annan” 
                             
                            Barbro Enckell-Grimm: Brev till
                              Raskolnikov 
                             Ann-Christine Snickars: För trädet, för
                              drömmen. Om Kallocain, en bok att läsa om 
                             Marianne Bargum: Jean-Paul Sartre:
                                Les mots. Orden 
                             Tapani Ritamäki: Brev till Austerlitz 
                             Johannes Salminen: Kaptensbönderna 
                             Kristina Rotkirch: Michail Lermontovs Demonen 
                             Nya Argus på bokmässan i Helsingfors
                             
                             Elvi Sinervo / Lars Huldén: Aftonsång 
                             Mathias Rosenlund: Om död – Philip Roths
                              Patrimony 
                             Leif Salmén: Världen i kontur – T. E.
                              Lawrence i den inre och yttre öknen 
                             Mårten Westö: Karel Čapek: Ett år
                                med min trädgård 
                             Martin Welander: R.R.
                                Eklund och skapandets problematik 
                             Eino Leino / Lars Huldén: Midsommaren 1918 
                           | 
                        
                        
                          | 
                               
                            Kvinna
                                i Vizhinjam, Kerala, Indien. Foto: Trygve
                                Söderling 
                           | 
                          Nummer
                                6 / 2013 
                              Presslagt 4 juni 
                            ◆ Mini-tema: Afrika, Indien ◆
                             Kommentarer
                                / Trygve Söderling: När
                                det vänder 
                             
                            Carita Backström: Askungen på
                              Grootmoedersdrift 
                            Carita Backström & Mai Palmberg: Ett
                              samtal inspirerat av Agaat 
                            Ola Stensson: Massakern i Amritsar 
                            Mikko Zenger: Indiens största minoritet är
                              också den mest diskriminerade  
                            Anna Lena Bengelsdorff: Amos
                                och Eirik – brevväxling under tre decennier 
                             
                            Panoptik / Nina Johansson: Eirik Hornborg
                              – en mångsidig samhällspåverkare ◆ Erik
                                Hallstensson: Må vi blicka tillbaka mot det
                                förflutna ◆ Per-Erik Lönnfors:
                              Gruvlig salménsk salva mot EMU och EU ◆ Alexandra
                                Ramsay: Afrika i vår vardag ◆ Patrick
                                Sibelius: Den moderna människan, kärleken
                              och konsten ◆ Ivo Holmqvist: ”Aran som ser
                              allt…” ◆ Nalle Valtiala: Dystopia: en böld
                              punkteras med ironi ◆ Johanna Karlsson: Remont
                              på Dramaten 
                           | 
                        
                        
                          | 
                               
                            Filosofen
                                Georg Henrik von Wrights skrivmaskin.  
                                Foto: Trygve Söderling 
                                 
                                Redaktör för
                                  detta nummer: Martina Reuter 
                           | 
                          Nummer
                                5 / 2013 
                              Presslagt 10 maj 
                            ◆ Tema: Bildning ◆
                             Kommentarer
                              / Martina Reuter: Kontinuitet
                                och kritik 
                             
                            Clas Zilliacus:
                              Immanuel
                                Kant och den akademiska klädkoden 
                            Ola Sigurdson:
                              Bildningens villkor 
                            Ylva Vikström:
                              Kompass ur lådan 
                            Fredrik
                                Hertzberg: Framför tiden 
                            Bernt Österman:
                              Wittgensteins käpp och andra minnesvärda föremål 
                            Ur arkiven /
                                Thomas Henrikson: Kulturarbetaren finns
                              inte + Kulturarbetaren återsedd 
                             
                            Panoptik /
                                Susanna Fellman: Vart försvann (idén om)
                              bildningsuniversitetet? ◆ 
                                Jessica Parland-von Essen: Kod är också
                              kultur ◆ Stefan
                                Nygård: Att förändra världen med Marx och
                              Eric Hobsbawm ◆ Martina
                                Moliis-Mellberg: Tolv sätt att queera
                              litteraturen ◆ Marianne
                                Laxén: Dags för nordisk tankesmedja? ◆ S-ling:
                                Fråga kultureliten! 
                           | 
                        
                        
                          | 
                              
                             
                            Kritteckning
                                av Mirjam Tuominen (1913–1967)  
                           | 
                          Nummer
                                4 / 2013 
                              Presslagt 8 april 
                             Kommentarer
                                / Trygve Söderling: 
                              De
                                senaste skandalerna
                              ◆ Aspekter
                                på Bensowgate 
                             
                            Jan Nybondas: Politiskt våld i liten och
                              stor skala 
                            Per-Erik Lönnfors: Schaubühne
                              utmanar finanskapitalet 
                             
                            Jan Sundberg: Kommunreform utan eftertanke 
                             
                             Mirjam Tuominen / Tuva Korsström: ”Sagan
                              om de fyra väktarna” + kommentar 
                             
                            Ulla-Lena Lundberg: Kontaktytor 
                             
                            Raoul J. Granqvist: Brev till min dotter
                              – Theodor Kallifatides’ palimpsest 
                             
                              Panoptik / Fredrik Lindberg: Stadens
                            hjärta ◆ Nalle Valtiala: Samvetet tar hem
                            spelet ◆ S-ling: Framtiden för hen ◆
                            Tomas Mikael Bäck: Kasberget | 
                        
                        
                          | 
                              
                               
                               
                            Billie Holiday på Tiffany Club, Los
                              Angeles 1951.  
                              Foto: Bob Willoughby 
                           | 
                          Nummer
                                2–3 / 2013 
                              Presslagt 11 mars 
                             Kommentarer / Trygve Söderling: Feministisk
                                sekularism ◆
                              Tretton
                                bokår 
                             
                            Anna Lena
                                Bengelsdorff: Tre
                                brev till Eirik Hornborg (html) / (pdf) 
                            Fredrik
                                Hertzberg, Hanna Lahdenperä,
                                  Yasmin Nyqvist: Blickar bakåt
                              och inåt – finlandssvensk prosa år 2012 
                               
                            Ann-Christine
                                Snickars: Himlakroppar,
                                hår, höstliga dimmor – bilder och tonfall i
                                sjutton diktböcker (pdf) 
                            Calle Pauli:
                                Strange fruit 
                            Tom Sandqvist:
                              Den judiske Kasimir Malevitj – arvet efter
                              kabbalan 
                              
                             Debatt /
                              Barbro Holmberg, Thomas Henrikson, Yasmin Nyqvist,
                              Trygve Söderling: Tre brev och ett svar 
                             Panoptik /
                              Tom Östling: Fjärran släkt i revolutionens
                            virvlar ◆ Nalle Valtiala: Chaplin på Amos:
                            sex roller söker författare ◆ Christer K.
                              Lindholm: På demokratins bekostnad ◆ Aaro
                              Hellaakoski / Lars Huldén: När gäddan sjöng | 
                        
                        
                          | 
                              
                               
                               
                            Nicolas de Largillière:
                              Vetenskapskvinnan Émilie du Châtelet (1706–49) 
                           | 
                          Nummer
                                1 / 2013 
                              Presslagt 23 januari 
                             Kommentarer
                              / Trygve Söderling: Palme
                                2013? 
                             
                            Johannes Salminen: Öknens fångar 
                            Klaus Törnudd:
                              Blodtörst och julfrid 
                             Sandra Yliruusi: Ändamålet helgar medlen
                              – om Karl Ove Knausgårds vardagskamp 
                            Johan Stén: En markisinnas traktat om
                              lyckan 
                            Tomas Mikael Bäck: Lars Lundkvist – ett
                              vänporträtt 
                            Thomas Wallgren: Stövlarna i Mejlans  
                            Tom Östling Släkten Lilius svarta får:
                              Aleko i farten 
                              
                             Debatt /
                              Sixten Bondestam: Kommunreformen och
                            hälsovården 
                             Panoptik /
                              Dmitrij Bykov: Tolstoj är oskyldig! –
                            synpunkter på britternas Anna Karenina ◆ Ivo
                              Holmqvist: Helsingfors i ord och bild |